Пожалуйста, подтвердите ваш email
Мы отправили вам письмо на . Нажмите на ссылку в этом письме для того, чтобы подтвердить ваш адрес email, иначе мы не сможем уведомить вас о новых ответах на ваши объявления и сообщениях в чате.
Письмо для подтверждения отправлено
Ваш аккаунт был заблокирован на somon.tj
- Список
- Карта
Новые
Подходящие
Новые
Сначала дешевле
Сначала дорогие
Торговый представитель
Хочешь стать частью современной фармкомпании и продвигать эксклюзивный бренд на аптечном рынке Таджикистана? ООО «Эмир Фарм» открывает набор в команду по бренду КЮПЕН (Турция / Индия) — линейку востребованных OTC-препаратов. Что нужно делать: 🔹 Посещать аптеки по маршруту и продвигать бренд КЮПЕН 🔹 Заключать заказы и поддерживать отношения с клиентами 🔹 Контролировать наличие и выкладку продукции 🔹 Проводить мини-презентации и мотивировать фармацевтов Что мы предлагаем: ✅ Фикс + % с продаж + бонусы за выполнение плана ✅ Обучение и поддержка от бренд-менеджера ✅ Возможность быстрого карьерного роста ✅ Современные продукты, которые легко продавать Требования: Опыт работы в продажах (желательно фармацевтических), активность, ответственность, желание развиваться. Наличие транспорта приветствуется. 📲 Отправляй резюме или пиши сразу в Telegram / WhatsApp: +992 927579992
Исмоил,
Сегодня 00:33,
Душанбе
Договорная
СММ-специалист
🌟 Вакансия: SMM-специалист в команду Eco drive (Худжанд)Мы Eco DRIVE — продажа электроскутеров, трициклов по всему Таджикистану. Мы растём и ищем человека, который умеет превращать внимание в продажи. Ищем творческого и ответственного SMM-специалиста, который поможет нам сделать бренд Eco Drive ярче в социальных сетях 💫💼 Обязанности: • Ведение и развитие Instagram, TikTok, в общем социальные сети • Создание контент-плана и рубрик по каждому направлению • Написание текстов для постов и сторис • Съёмка и монтаж коротких видео (Reels, TikTok) • Повышение активности, работа с комментариями и сообщениями • Аналитика и отчёты по результатам продвижения• Настройка и запуск таргетированной рекламы. • Анализ статистики, повышение вовлеченности и продаж.🎯 Требования:• Опыт ведения коммерческих страниц (не личных блогов). • Умение писать тексты, которые продают. • Знание Reels, Canva, CapCut, Meta Ads Manager. • Ответственность, инициативность и дисциплина. • Опыт работы в SMM от 1 года • Чувство вкуса, эстетики и понимание целевой аудитории • Ответственность, пунктуальность, креативность • Приветствуется знание рекламы (таргетинг, продвижение постов)💰 Условия: • График: 6/1 или гибкий (по согласованию) • Формат: работа в офисе (г. Худжанд) • Оплата: Договорная + бонусы за результаты 📩 Как откликнуться:Отправь своё портфолио (ссылки на страницы или примеры постов) на WhatsApp или Instagram:📱 +992 926411415ecodrive_tj
Бахром,
Сегодня 00:33,
Худжанд
Договорная
Помощник повара
ба шахри Душанбе помощник повара срочно бо чои хоб таьмин карда мешад
Ёкубчон,
Сегодня 00:33,
Душанбе
Договорная
Повар
Ба қаҳвахонаи Мирзовали повар ба кор қабул карда мешавад. Маълумоти бештар +992926222733 +992927350070
Амончон,
Сегодня 00:33,
Худжанд
Договорная
Менеджер по развитию бизнеса
в Образовательный центр «СПЕЦИАЛИСТ» требуется менеджер по развитию бизнеса. 🔹 Основные обязанности: 1. Разрабатывать и реализовывать стратегию развития центра (увеличение количества учеников, запуск новых направлений обучения); 2. Проводить анализ рынка и конкурентов, предлагать идеи по улучшению программ и форматов; 3. Организовывать и контролировать рекламные кампании (Instagram, Telegram, наружная реклама, партнёрства); 4. Разрабатывать акции, скидки и маркетинговые предложения для привлечения учеников; 5. Участвовать в формировании расписания групп и запуске новых потоков; 6. Контролировать заполнение групп, вести статистику заявок и оплат; 7. Развивать партнёрства со школами, колледжами, блогерами и компаниями; 8. Собирать и анализировать отзывы учеников и родителей, повышать качество сервиса; 9. Подготавливать еженедельные и ежемесячные отчёты о результатах работы. --- 💼 Требования: 1. Опыт работы в сфере образования, продаж или маркетинга — будет преимуществом; 2. Знание инструментов Instagram, Telegram, Excel/Google Sheets; 3. Умение общаться с клиентами, предлагать решения и достигать целей; 4. Активность, инициативность, умение работать в команде; 5. Желание развиваться и приносить реальный результат. --- 💰 Условия: 1. Работа в современном образовательном центре с сильной командой; 2. График: 5/2 ; 3. Фиксированная часть + бонус от результатов (новые ученики, партнёрства, выполнение плана); 4. Профессиональный рост и возможность карьерного развития; 5. Дружная команда и комфортная атмосфера. Как откликнуться: Отправь своё резюме или короткое сообщение с пометкой «Менеджер по развитию» в WhatsApp 👉 93 300 88 33 или на почту: hr@specialist.tj
Фаридун,
Сегодня 00:33,
Душанбе
Договорная
Договорная
Сотрудник линии раздачи
Нам нужны шустрые общительные работница для линии раздачи Ориентир : Дом Печать, напротив Шоколадницы.
Erkinjon,
Сегодня 00:09,
Душанбе
Договорная
Колабшуй
Ба корхонаи брусчатка колабшу лозим аст. Соати кори аз 8.00 то 15.00. Корвон, Чимтеппа, истгохи 5. Маоши мохона - 1800 сомони.
МоЗаИкА,
Вчера 23:17,
Душанбе
1 800 c.
Фармацевт
Фармацевт лозим бо тачрибаи кори на кам аз 3 сол хушмуомила ба тозаги риоя кунад Дорухона дар назди мости 46мкр
Абдулазиз,
Вчера 23:10,
Душанбе
3 000 c.
Диспетчер
——————- Experienced Truck Dispatcher - English Speaker We are seeking an experienced Truck Dispatcher with a good command of the English language. We operate both night and day shifts. Please send your CV along with your WhatsApp number to: Info@udexfreight.com --- Опытный Диспетчер Грузоперевозок – Знание Английского Языка Мы ищем опытного диспетчера грузоперевозок со знанием английского языка. Мы работаем как в ночные, так и в дневные смены. Пожалуйста, отправьте ваше резюме и номер WhatsApp по адресу: Info@udexfreight.com
Ака,
Вчера 23:10,
Душанбе
8 000 c.
Договорная
Официант
Требуется официанты на Ошхонаи 5 дег 9 км Без опыта Работы Возраст 18 до 35 Пишите в вотсап +992334308888
Абдулло,
Вчера 23:10,
Душанбе
Договорная
Пешхизмат
Дар Курутобхона пешхизмат даркор коргари аниқ боша,занг занен Ш.душанбе тарафи якум саветски малумоти бештар ба ҳамин рақамҳ занг занен. 918 65 20 20.
MYNISA,
Вчера 23:10,
Душанбе
Договорная
Менеджер входящей линии оператор
Компания Тадж-Колл ПЭК расширяет деятельность, открывает новые вакансии и предлагает вам стать частью дружной команды профессионалов Требования: Грамотно говорить, писать по русский четко выражать свои мысли Условия: Обучения практика работа стабильный заработок Звоните и приходите: тел +992918819819, +992001444141 Адрес ул Айни 9 ориентир голубой экран
Парвиз,
Вчера 23:05,
Душанбе
Договорная
Медицинский представитель
Компания Vegapharm, ведущий игрок на фармацевтическом рынке Таджикистана, приглашает в свою команду Медицинского представителя! Если вы амбициозны, проактивны и стремитесь к профессиональному развитию, эта вакансия для вас! Обязанности: - Продвижение продукции компании среди врачей и аптек. - Проведение презентаций и обучающих мероприятий для медицинского сообщества. - Формирование и поддержание долгосрочных отношений с клиентами. - Анализ рынка и мониторинг конкурентной среды. - Выполнение планов продаж и увеличение доли рынка. - Ведение отчетности и планирование визитов. Требования: - Высшее/среднее медицинское или фармацевтическое образование. (другие ВУЗ-ы по итогам собеседования) - Опыт работы в сфере продаж или медицинской сфере будет преимуществом. - Готовность к обучению, проактивность и нацеленность на результат. - Навыки коммуникации и переговоров. Мы предлагаем: ✅ График работы: 5/2 и 6/1 (рабочее время 09:00 - 17:00). ✅ Компенсацию мобильной связи, интернета и дорожных расходов по РРП. ✅ Обучающие тренинги для развития профессиональных и гибких навыков. ✅ Возможность карьерного роста в стабильной и развивающейся компании. Если вы хотите стать частью профессиональной команды и построить успешную карьеру в фармацевтической отрасли, отправляйте свое резюме на мессенджеры +992 931064433 (Telegram, Whatsapp) Vegapharm – инвестируем в развитие наших сотрудников!
Насиба,
Вчера 22:15,
Душанбе
3 000 c.
Продавщица
Требуется продавщица, илтимос бехуда занг назанед . Коргар даркор дар магазин тарафи Маяковский. Аз соати 10:00 то 22:00.
Nek,
Вчера 22:09,
Душанбе
Договорная
Пешхизмат
Ошхона дар 61мкр карор дорад .кор аз соати 09:00 то 18:00. Маоши хуб. духтар даркор
MUHAMMADJON,
Вчера 22:09,
Душанбе
Договорная
Шогирд барои усто
Коргар лозим ё ки шогирд барои отделка. Телефон 711116027.
сухроб,
Вчера 22:09,
Худжанд
Договорная
Домработница
Требуется домработница в квартиру. Чистоплотная, аккуратная сотрудница. Адрес 84 мкр . Подробную информацию можете узнать по телефону
Азамат,
Вчера 22:09,
Душанбе
5 000 c.
Договорная
Официантка
Ошхонаи Сари Осиё Официанка кабул мекунем аз 18 сола до 30 сола речаи кори аз соати 06.50 до 17.00 Ошхона карор дора дар тарафи Терминалли Чорбог
f.f.f,
Вчера 22:09,
Душанбе
Договорная
Повар в фастфуд
Хот-дог будка. Без вредных первичек, умение вкусно готовить и быть вежливым с клиентами. Пунктуальный.
курбон,
Вчера 21:42,
Душанбе
Договорная
Нонбанд
Нонбанд ба кор қабул мекунем дукон дар ш.бохтар бозори ҳ.шариф занг бизанен маслиҳат мекунем.
ака,
Вчера 21:40,
Бохтар (Курган-Тюбе)
Договорная
Медицинский представитель
Медицинский представитель в холдинг EON Group Мы ищем только профессионалов! Если у вас есть опыт медицинского представителя и вы уверены в себе — у нас есть условия, где ваши усилия напрямую превращаются в доход. Что мы предлагаем: • Система оклад + процент — вы стабильно получаете базу и одновременно зарабатываете сверху. • Старт от 5 000–6 000 сомони, дальше всё зависит только от вашей работы. • Карьерный рост и поддержка международного холдинга EON Group. • Качественные и эффективные продукты, за которые не стыдно. Требования: • Опыт работы медицинским представителем обязателен. • Умение доносить ценность продукта. • Ответственность, работоспособность и ориентация на результат. Мы — за то, чтобы вы могли зарабатывать. Если вы готовы работать, убеждать и добиваться успеха — тогда ждём именно вас! 📩 Отправляйте резюме уже сегодня.
Доктор,
Вчера 21:21,
Душанбе
7 000 c.
Договорная
Строителная бригада
Срочно нужны кладчики для строительства 2-этажного здания в г Нурек
Зафар,
Вчера 20:58,
Нурек
Договорная
Пешхизмат
Салом Алейкум Корган Кабул мекунем Пеш Хизмат Бошад Кор дар Саховат Доми Гарант Ошхонаи Милли
Чамол,
Вчера 20:58,
Душанбе
Договорная
Коргар дар вулканизация
Коргар даркор дар Вулканизатция мошинхои Боркаш ва сабукрав маош 50/50 стаж бошад хуб набошад нишон медихем стажировка аз 1 то 3 хафта давом мекунад Адрес:Ш.Вахдат Светавори Бахор пеши кирпич завод ТЕЛ:005550078
рамазан,
Вчера 20:50,
Вахдат
5 000 c.
1 500 c.
Повар-продавщица в бистро
Коргар лозим аст, хот-дог ва табака тайёр кардан тавонад
Payrav,
Вчера 20:19,
Душанбе
3 000 c.
Коргар дар сех
Дар корхона коргар лозим аст. Кор осон аст. Омада бубинед. Кор аз соати 8-00 19-00. Як вакт хурок медихем. Стажировка дорем. 2-3руз. Адрес Управление Гаи. Сехи Истехсолии Сок. Попкорн. Намак. Хавло. Набот. Чой. Об.
Аличон,
Вчера 20:07,
Душанбе
Договорная
Помощник повара
Салом Мо дар кафе сомониён коргар кабул мекунем помошники повар мо шуморо бо 3 вакт хуроки гарм ва чои хоб тамин мекунем..
samadjon,
Вчера 20:07,
Абдурахмони Джоми
2 100 c.
Повар
Сфера деятельности компании: ресторан Название, адрес компании: Танка ласточка . Morocco в кафе требуется повар график работы с 12 до 00:00 Возраст не имеет значение . Опыт : обязателен Звоните по номеру : администратор 985151287( холмурод)
Сабрина,
Вчера 20:06,
Душанбе
Договорная
Договорная
Ёрдамчи барои нонвойхона
Ёрдамчи даркор барои хамир. адрес. н.Хурососон. село. Фахрабод.
Шер,
Вчера 20:06,
Хуросон
Договорная
Договорная
Медицинский представитель
Межждународная, крупная фармацевтическая компания . " Амир Фарма" с более чем 15-летним опытом работы на рынке и высокими стандартами качества. Мы расширяем команду и приглашаем медицинского представителя на работу в городе, так же в Районах,чтобы вместе вносить вклад в развитие здоровья и качества жизни людей.Мы будем рады видеть в нашей команде человека, который:Ответственно относится к работе и нацелен на результат.Требования.✅ Диплом (любая специальность) — главное твое желание работать!✅ Коммуникабельность и активность✅ Ответственность и стремление к развитию. Зарплата договорная 🫶🏻.
Этибор,
Вчера 19:17,
Душанбе
Договорная
Продавец Консультант
В Магазине Бижутерия Требуются Продавец : до 25 тел Ждем вас: 💎💎💎 ТЦ:ВАТАН 2этаж Магазин 68:
Шокир,
Вчера 19:13,
Душанбе
2 500 c.
IT-техник
📌 Вакансия: IT-техник📍 Местоположение: г. Худжанд🏢 Компания: Букмекерская компания РахшОписание вакансии:Букмекерская компания Рахш приглашает в свою команду IT-техника. Мы ищем специалиста, который будет обеспечивать стабильную работу оборудования, программного обеспечения и сетей в офисах и филиалах компании.________________________________________🔧 Обязанности:• Установка и обслуживание компьютеров, POS-терминалов, принтеров и другой техники• Настройка и поддержка сетевого оборудования (маршрутизаторы, коммутаторы и др.)• Мониторинг и устранение технических неисправностей• Установка и обновление необходимого программного обеспечения• Обеспечение бесперебойной работы IT-инфраструктуры в пунктах приёма ставок• Работа с системами видеонаблюдения (желательно)• Техническая поддержка сотрудников (удалённо и на местах)________________________________________✅ Требования:• Техническое образование (среднее специальное или высшее)• Опыт работы в сфере IT от 1 года• Знание Windows, офисных программ, базовых сетевых технологий• Навыки работы с локальными сетями, интернет-оборудованием• Ответственность, внимательность, умение оперативно решать задачи• Готовность к выездам по филиалам в пределах города и области________________________________________💼 Мы предлагаем:• Конкурентную заработную плату (по результатам собеседования)• Стабильную работу в развивающейся компании• Дружный коллектив и комфортные условия труда• Возможность профессионального роста________________________________________📩 Как откликнуться:Присылайте своё резюме на e-mail: raxshhr@gmail.comТелефон для связи: 92 640 80 80Присоединяйся к нашей команде — начни карьеру с «Рахш» уже сегодня!
БК РАХШ,
Вчера 19:13,
Худжанд
Договорная

Уборщица
В центре Душанбе в кафе Белла Пицца нужна уборщица более подробную информацию по телефону501060730
Nasir,
Вчера 19:13,
Душанбе
Договорная
Договорная
Официантка
в кальянбаре sheron - требуется Официантка Чакон Хушмуомила даркор Адрес Садбарг Хорошая Зарплата. Выход +% от продажи+ чаевые 18 До 28
Имрон,
Вчера 19:05,
Душанбе
Договорная
3 000 c.
Коргари шустушуйи колинхо
Коргари доими дар сехи шустушуи колинхо лозим аст, речаи кори аз соати 8.00 то 19.00.
ака,
Вчера 18:44,
Душанбе
Договорная
Фурушанда
Дар магоза пастель коригар лозим, сину солаш аз 25 то 35 сола чаккон, тозакор бо клиент тона сухбат када,бора фахмонда тона ва масьулиятдор бошад маошаш хуб аз тарафои 82мкр 91,92,10,102,103,84,112 ё караболо бошад студентка намегирем
Yasin,
Вчера 18:44,
Душанбе
3 000 c.
Специалист по недвижимости
🌟 Хочешь работать в сфере недвижимости и хорошо зарабатывать? 🌟Команда Aura Estate ищет общительных и амбициозных людей 30+!💼 Обучаем с нуля📈 Карьерный рост💰 Доход от 10 000+ сомони в месяцЗвони: 93-838-43-00 — твоя новая карьера ждёт!
Азиза,
Вчера 18:43,
Душанбе
Договорная
Домработница
Нужна домработница График работы с 9 до 16 Медгородок Через день
Hoji,
Вчера 18:38,
Душанбе
Договорная
Домработница
Требуется домработница:- проживающая недалеко от 92 мкр (ориентир кафе Суман).-- зарплата 20 с в час (для тех кто шустро работают) или 100 с в день. - рабочие дни: - когда требуется.Основные обязанности:- поддерживать чистоту и порядок в квартире;- желательно: возраст между 20 до 30;- необходимые качества: порядочная, честная, чистоплотная, ответственная.
Фируз,
Вчера 18:34,
Душанбе
Договорная
Кассир - операционист
Кассир-оператор | Душанбе | Стабильная работа + бонусы + розыгрыши путёвок за границу!Букмекерская компания «Рахш» объявляет набор на вакансию кассир-оператор в городе Душанбе.Возраст: от 20 до 35 летГрафик: посменныйОпыт не обязателен — мы обучаем!Что предлагаем: • Бесплатная стажировка (оплачиваем транспорт) • Высокая зарплата + питание • Ежемесячные бонусы • Возможность карьерного роста • Розыгрыши путёвок за границу среди сотрудников!Требования: • Уверенный пользователь ПК • Умение работать в коллективе и в режиме многозадачности • Владение русским языком приветствуетсяЛичные качества:Ответственность, пунктуальность, стрессоустойчивость, честность.Важно: Студенты очной формы обучения — не рассматриваются.Контакты:Резюме: job.rakhsh@bk.ruЗвонки/WhatsApp: 988 39 49 69Присоединяйся к нашей команде — начни карьеру с «Рахш» уже сегодня!
Raxsh TJ,
Вчера 18:30,
Душанбе
Договорная

2 000 c.
Договорная
Устои мебели тайёр / Сборщик готовой мебели
Мебелхои таёр спальный гарнитур шифонер диван як одама 2 одама собирать кадан даркорай бе мошин мешава факат собирать пули хубай МАГАЗИН НЕСТ АЗ СКЛАД БОРО ЗАКАЗ МЕКУНАНД МО МЕБАРЕМ ШУМО МЕЧАСПОНЕД СКЛАД ДАР РОМСАР
Korvonshopp,
Вчера 18:11,
Душанбе
Договорная
Кальянщик
Срочно нужен кальянщик удобный график работы хорошая заработная плата
ака,
Вчера 18:11,
Душанбе
Договорная
Договорная
Водитель - Экспедитор
в Фирму "Камолото Тичорат" требуется водитель- экспедитор. Со знанием территории Согдийской облость. Категория В возрасте от 25 до 40 лет. Студентов просьба не беспокоить. Звонить в рабочее время.
Содикчон,
Вчера 18:09,
Худжанд
5 000 c.
HR Рекрутер
«Лаззат Групп» — это команда профессионалов, которая создаёт уют и вкус для гостей наших ресторанов. Мы растём, открываем новые проекты и ищем того, кто поможет нам находить лучших людей! Открыта вакансия на Рекрутер 🔥 Что предстоит делать: • Подбирать лучших сотрудников для наших ресторанов — от официантов и поваров до администраторов; • Проводить собеседования, оценивать кандидатов, помогать им стать частью нашей команды; • Размещать вакансии, вести базу кандидатов, быть на связи с руководителями и помогать им закрывать вакансии быстро и качественно; • Принимать участие в адаптации новых сотрудников и формировать кадровый резерв💡 Мы ищем тебя, если: • Тебе от 20 до 35 лет; • Ты активный, коммуникабельный и не боишься общения; • Любишь работать с людьми и умеешь находить подход к каждому; • Опыт в подборе персонала — плюс, но если есть желание развиваться в HR, мы всему научим!💼 Условия: • График 5/2, с 9:00 до 18:00; • Обед за счёт компании — вкусно и бесплатно! 😋 • Работа в современной и дружной команде; • Возможность профессионального роста и развития в стабильной компании; 📩 Если ты чувствуешь, что это про тебя — отправляй резюме прямо сейчас и стань частью нашей команды!departmenthr0880@gmail.com
LazzatGroup,
Вчера 18:05,
Душанбе
Договорная

Шеф повар
Ба ошхонаи мо повар лозим бо тачриба бошад ба дигар саволхо тарики телефон гап мезанем ру паруви вазорати наклиёт
Апа,
Вчера 17:58,
Душанбе
Договорная
Договорная
Повар
Раздачи и холодный сех. Корхонае ки дар рохи рушд хаст ва Шумо низ метавонед хамрохи мо рушд ёбед. Бо мо хамрох шавед ва ба зинахои баланди мансаби бароеду орзухоятонро амали намоед. Мо ба шумо медихем: ⭐Чои хоб 🏰 ✅ ⭐ 3 вакт хуроки гарм ройгон 🍲 ✅ ⭐ дар як мох 3 бор маош 💵 💸 ✅ ⭐ бонус 💰 ✅ ⭐ 6/1 истирохат 🛌 ✅ ⭐ командаи бехтарин 🤼♂️ ✅ ⭐🥼🥼🧤🧤 ✅ маълумотхоро дар бораи худ метавонед ба раками 93 180 4342 тарики WhatsApp, IMO, telegram равона кунед.
Cafe ЛАЗЗАТИ НАВ,
Вчера 17:42,
Абдурахмони Джоми
6 000 c.

Официант
Официант аз 18сола то 30сола ба кор кабул мекунем.Речаи кори аз 7:00 то 17:00 ДОНИШЧУ кабул намекунем. Корхонае ки дар рохи рушд хаст ва Шумо низ метавонед хамрохи мо рушд ёбед. Бо мо хамрох шавед ва ба зинахои баланди мансаби бароеду орзухоятонро амали намоед. Мо ба шумо медихем: ⭐Чои хоб 🏰 ✅ ⭐ 3 вакт хуроки гарм ройгон 🍲 ✅ ⭐ дар як мох 3 бор маош 💵 💸 ✅ ⭐ бонус 💰 ✅ ⭐ 6/1 истирохат 🛌 ✅ ⭐ кормандаи бехтарин 🤼♂️ ✅ ⭐🥼🥼🧤🧤 ✅ маълумотхоро дар бораи худ метавонед ба раками 93 180 4342 тарики WhatsApp, IMO, telegram равона кунед.
Cafe ЛАЗЗАТИ НАВ,
Вчера 17:41,
Абдурахмони Джоми
4 000 c.

Объявления в рубрике «Вакансии» в других городах
- Душанбе (5863)
- Худжанд (1748)
- Бохтар (Курган-Тюбе) (189)
- Бободжон Гафуров (115)
- Турсунзаде (92)
- Вахдат (78)
- Бустон (Чкаловск) (76)
- Гиссар (61)
- Куляб (53)
- Рудаки (42)
- Истаравшан (32)
- Исфара (32)
- Гулистон (Кайраккум) (31)
- Яван (25)
- Канибадам (21)
- Шахринав (21)