Пожалуйста, подтвердите ваш email
Мы отправили вам письмо на . Нажмите на ссылку в этом письме для того, чтобы подтвердить ваш адрес email, иначе мы не сможем уведомить вас о новых ответах на ваши объявления и сообщениях в чате.
Письмо для подтверждения отправлено
Ваш аккаунт был заблокирован на somon.tj
Новые
Подходящие
Новые
Сначала дешевле
Сначала дорогие
Абдусалом
Услуги по ремонту водонагревателей Термекс и бойлер
Хама намудхои Термокс устоновка микунам ремонт микунам. Агар нав даркор бошад худи хозир бурда нархи дастрас достовка устоновка микунам.
Вчера
Душанбе
собир
Услуги электрика
24/7 Занг занен Дар Хизмати Шумо прокладка провода в кабель канале установка кабель каналазамена электропроводкимонтаж электропроводки в домепрокладка кабеля в штробескрытая электропроводкаоткрытая прокладка кабеляразводка электропроводкимонтаж электрического щита установка автоматов узоустановка диф автомата установка щитка в квартиреустановка автоматов в электрощиткезамена автоматов в щиткеустановка узомонтаж узо и автоматовустановка рубильникаустановка дифавтомата установка двойной розетки подключение розеткиустановка розетки с заземлением замена розетки замена выключателяперенос розеток скрытый монтаж розетокмонтаж накладной розетки подключение выключателя установка одноклавишного выключателя установка двухклавишного выключателя установка проходного выключателя,установка розетки для электроплиты подключение светодиодной лентыустановка светильников в гипсокартонустановка люстры на потолок замена люстрысборка потолочной люстры и галаген установка светильников армстронгустановка прожектораустановка светильников на опорахустановка уличных светильников на опорахустановка счетчика на столб замена вводазамена счетчиков электроэнергиисрочный вызов электрика установка зариядник электромобил и битовой техника Бо нархи арзон АТМОТКАИ МАТОРАМ МЕКУНАМ БО НАРХТ АРЗОН
Вчера
Душанбе
Рекламаи беруна Vegas Print
Рекламаи беруна Vegas Print
Наружная реклама для аптеки на заказ
Принимаем любых аптечных рекламах, в любом формате, и любом размере, под ваших заказов. Цена договорная.
Вчера
Душанбе
Рекламаи беруна Vegas Print
Наружная реклама
Широкоформатная и интерьерная печать.Печать на баннер. Печать на оракал.Печать One Way Vision.Плоттерная резка. Фрезерная резка.Таблички.Световые и не световые короба.Объемные буквы.Панель-кронштейн.Стелы, штендеры, указатели.Крышные установки, вывески.Реклама на транспорте.Информационные стенды. перетяжки.Доставка и установка.По доступным ценам.Звоните прямо сейчасВайбер и Имо и Ватсап пишитеЖдём вас!!!!!
Вчера
Душанбе
Али
Установка, ремонт, очистка и заправка кондиционеров
Установка, ремонт, очистка и заправка кондиционеров цена договорная выезд по городу Душанбе Вызов на Т.О 50 сомони
Вчера
Душанбе
Хоҷӣ
Услуги гостиницы
Меҳмонхона дар маркази шаҳри зебоямон Душанбе.( бо ҳуҷҷат, оилави бо ЗАКС ).
Вчера
Душанбе
Водительские курсы
Автошкола. Идёт набор на водительские категорий "А"В"С"D"E". Занятия на русском и на таджикском языках. Внимание впервые в Таджикистане мы работаем с Алиф, у вас есть возможность обучится в кредит по карте " Салом", и получить права. Хочешь получить права не ради галочки, а действительно профессионально владеть и чувствовать автомобиль, тогда тебе именно к нам! Высококвалифицированные преподаватели и инструкторы, обучение вождению на современных автомобилях (коробка автомат и механическая) Внимание, у нас в автошколе преподаватель ПРАКТИКИ девушка! Милые дамы ждем вас у нас! Основные плюсы нашей автошколы: - Срок обучения 30 дней. - Архив всех обучающихся да последние 30 лет . Ориентир САДБАРГ МАРМАРИЁН 2-ЭТАЖ )
Вчера
Душанбе
Курсы китайского языка
🇨🇳Здравствуйте я уже более 5 лет преподаю китайский язык онлайн и оффлайн В своем курсе я гарантирую качество преподавания прогресс в обучении и интересные занятия.👆🏻Здесь 80% времени уделяться разговорной практике, так что уже после 2/3-ого месяцев вы сможете говорить на китайском на элементарные темы. 💁🏽♀️ Имею опыт работы больше 5 лет . ⭐️ Обучала взрослых, подростков и дошколят 👩🏽🏫. Найду подход к каждому . 💡 Училась и работала за границей есть все необходимые документы и сертификаты . 💎Я обучаю китайскому языку по уникальной дляТаджикистана методике. 📍Независимо от того, какая у вас цель:обучения 📍- улучшить оценки в школе или в вузе 📌- больше зарабатывать, 📌- путешествовать, 📌- учиться или жить за границей, 📌- свободно общаться с носителями языка. 📌Занятия проводятся только индивидуально .📝* Количество и время занятий на ваше 📎усмотрение. * Качественно провожу уроки за месяц 📎сами почувствуете изменения * За 2/3 месяца будете разговаривать. 📎Для тех, кто хочет общаться можем сократить уроки грамматики и поставить акцент только на (разговорной речи ) ✅Хочешь быстро изучать китайский ?Хочешь свободно выражать свое мнение и понимать собеседника ?Закончил курсы, знаешь грамматику, но не можешь говорить тогда вам ко мне ! ✅ * Я на связи с 08:00 до 22:00🔱
Вчера
Душанбе
Услуги кафельщика
БРИГАДАИ КАФЕЛШИКХО КОР К,АБУЛ МЕКУНЕМ. -САНУЗЕЛ (ВАННА) -ФАРТУК -ПОЛ -ОБЁМХОИ КАЛОН ТО 10000М2 ГАРАНТИЯ+КАЧЕСТВО !!!!!!!! БОЛЬШЕ ИНФОРМАЦИИ И ФОТО НА ВАТСАП
Вчера
Худжанд
Услуги сантехника
Замена труб.Установка счётчиков.Монтаж, ремонт унитаза.Ремонт и установка Аристона и тд....
Вчера
Бустон (Чкаловск)
Натяжной потолок
Натяжные потолки на заказ
⭐️ Натяжные потолки: Теневые, порящие, контурные, встроенные треки, слоты ва дигару дигар намуди натяжной потолокро насб мекунем ⭐️ Дустон мо як гурӯҳи устоҳои натяжной потолок мебошем, солхои зиед аст, ки ба ин касб машғулем, барои ҳамин бо бовари гуфта метавонем, ки аз ӯҳдаи ҳамаи намуди корҳои натяжной мебароем. ⭐️ Мо чи гуна кор мекунем ?Аввал бо тарики телефон, ба шумо консультацияи ройгон медиҳем, баъдан омада хонаи шуморо чен мекунем.ОМАДАН ЧЕН КАРДАН, ТАМОМАН РОЙГОН АСТ!!! ⭐️ Мо хатман бо худ каталог катог ва намунаҳои махсулотхоро мегирем. ⭐️ Нархи натяжной потолок аз 70с сар мешавад, ҳамчунин нархи натяжной потолок аз сифати материал, дизайн ва объеми кор вобастааст. ⭐️ Барои маълумоти бештар ба мо муроҷиат кунед.
Вчера
Душанбе
дилшод
Услуги грузоперевозки
доставка по городу и регионы РТ мерседес спринтер 21куб можете обращатся.
Вчера
Душанбе
Фото и видеосъёмка
AZIN MEDIA пешниҳод мекунад: ✅ Ҳама намуди чорабиниҳо ✅ Тӯй ва маҳракаҳо ✅ Reels ва видеоҳои рекламавӣ ✅ Love Story ✅ Зодрӯз ва родом ✅ Ҳама намуд ҷашнҳо ва маъракаҳо 📸 Камераҳои 4K & Full HD 👨💼 Фотографи Профессионал 🎬 Монтажи видео ва фото 🎨 Дизайни графикӣ Сифати олӣ бо нархи дастрас!Барои машварати ройгон ва фармоиш ба мо муроҷиат намоед:
Вчера
Душанбе
усто
Услуги по ремонту стиральных машин
Ремонт Стиральных Машинах Выезд На Дом 🏠 у Клиента только В Душанбе.🔧Ремонт и обслуживания стиральных машин АВТОМАТ в Душанбе выезд и диагностика мастера.Таъмири мошинаҳои ҷомашуи бо сифати аълоМы производим ремонт стиральных машин дома у клиента в Душанбе во всех районахВыезд мастера не позже 40 минут после подачи заявки Вам дается гарантия на работу мастера и запчасти Опыт более 8 лет.В 90% случаев ремонт стиральной машины производится на месте Запчасти все оригинальные Мастер отремонтирует вашу машинку в любой другой день Которые удобное для Вас.График работы 7/24Работаем без выходныхДоступные цены на все виды работ.
Вчера
Душанбе
Хизматрасонии устои тамири хонахо
САЛОМ АЛЕКУМ ЗАКАЗ ОБДЕЛКА МЕГИРЕМ КВАРТИРА КАТЕЖ КАФЕЛ АБОЙ ЛАМИНАТ ГИПСАКАРДОН ЛЮБОЙ ФИГУРА КОР ГАРАНТИЯШ КАТИ ВА КАЧУСТВАШКАТИ ЛЮБОЙ ВРЕМЯ ЗАНГ ЗАНЕН Ё ДАР ВАТСАП НАВИСЕН МО ДАР ХИЗМАТИ ШУМО
Вчера
Вахдат
Ремонт стиральных машин на дому автомат и полуавтомат
Предлагаю свою услугу Ремонт стиральных машин (Автомат)➡️🔧 профессиональный ремонт стиральных машин с повышенной оперативностью обслуживания, профессиональными специалистами.⏱Мы предлагаем:- Ремонт в день вызова. Специалист прибудет к Вам в день заявки- 99% ремонтов осуществляется на дому под вашим бдительным присмотром🛃Вы можете быть уверены, что ваша стиральная машина будет отремонтирована профессионалами и прослужит вам еще долгое время.
Вчера
Худжанд
Ремонт стиральных машин на дому
Ремонт Стиральных Машин ( автомат) на Дому Быстро, качественно,эффективно Хорошие Мастера !!!!!!!
Вчера
Худжанд
Дилшод
Пластиковые окна на заказ
Дару тирезахои пластики ва алюмин аз махсулоти турки🇹🇷ва точики🇹🇯 бо нархи дастрас ва арзон ченкуни бурдан 🚚васл кардан ройгон мебошад.Тамоми намуди рангҳо ҳаст Цена за 1м²
Вчера
Душанбе
Обшивка кондиционер на заказ
Ассалому алейкум! Ба маьлумоти Шумо мерасонем ки мо хама гуна обшивкахо барои кондиционер ва гайрахоро бо сифатхои Оли истехсол мекунем. >>>Мы производим; интеллектуальные щиты, шкафы СКТП и ГКТП, лифты, водонагреватели, входные двери, дорожные ограждения, и т/д. Все в наличии по доступным ценам завода
Вчера
Душанбе
Перила
Ассалому алейкум! Ба маьлумоти Шумо мерасонем ки мо хама гуна перила ва металлическая ограждения бо сифатхои Оли истехсол мекунем. >>>Мы производим; интеллектуальные щиты, шкафы СКТП и ГКТП, лифты, водонагреватели, входные двери, дорожные ограждения, и т/д. Все в наличии по доступным ценам завода
Вчера
Душанбе
ПолМастер
Полусухая стяжка пола
Хизматрасонии касбӣ оид ба технологияи олмонӣ дар таҷҳизоти механиконидашудаи олмонӣТаҷрибаи корӣ зиеда аз 10 сол. Мо бе миенарав кор мекунем.Дар коттеҷҳо, хонаҳо, квартираҳо ва дигар ҷойҳое, ки таҳкурсии комилан ҳамворро талаб мекунанд, ороиши баландсифати галстуки ҳамворро пешниҳод кунед.Манфиатҳои хидмати мо:Корҳоро дар 1 рӯз бо истифода аз таҷҳизоти механиконидашуда барои суръати баланд (то 300 м2 дар як рӯз)анҷом диҳедИстифодаи технологияи олмонии нимхушк обногузар, набудани ҷараени об ба ошенаҳои поенӣСатҳи комилан ҳамвор, ки ба ҳамворкунии иловагӣ ниез надорад, барои ҳама гуна фаршҳо омода астКорхои хомуши бе чанг ва лой, тоза нигох доштани даруни биноДар муқоиса бо галстуки анъанавии тар арзиши камтарРиояи қатъии стандартҳои сифати технологии олмонТаҷҳизоти касбии олмонии putzmeisterМо дар ҳама гуна биноҳо кор мекунем: манзилҳо, хонаҳои хусусӣ, коттеҷҳо, офисҳо, анборҳо, марказҳои савдо, бомҳо, биноҳои нав.Арзиш вобаста ба майдон, ғафсии қабат, ошена ва ҷойгиршавии объект ба таври инфиродӣ ҳисоб карда мешавад.Хуруҷи ройгони устод барои машварат ва андозагирӣ.Барои тафсилот ва ҳисоб кардани смета бо мо тамос гиред ва ба Watsapp нависед!
Вчера
Душанбе
Услуги перевозки на Toyоta Hiace
Транспортная компания организует любой вид транспортных услуг в сфере перевозок пассажиров. А также организует Вам услуги в тур поездках по городам Республики Таджикистан и ближнего зарубежья. Работаем с любым видом оплаты. Машины в идеальном состоянии. Кондиционирование воздуха, ремни безопасности, удобные кресла и опытные водители сделают Ваше путешествие комфортным и безопасным. The transport company organizes any type of transport services in the field of transportation of passengers. And also organizes to you services on tour trips in the cities of the Republic of Tajikistan and near abroad. We work with any type of payment. The machines are in perfect condition. Air conditioning, seat belts, comfortable chairs and experienced drivers will make your journey comfortable and safe.
Вчера
Душанбе
Интенсивные и индивидуальные занятия по русскому языку для детей
Обучаю русскому языку. От А до........
Вчера
Душанбе
Кароматулло
Услуги стяжки полов
Полусухая стяжка половБанд: /Хизматрасонии сохтмонӣ ва таъмирҶойгир шуда аст: 15.03.2025 15:20Фурӯшанда: Кароматулло ДушанбеНарх: цена договорнаяКорҳо аз рӯи технологияи Олмонӣ дар таҷҳизоти Олмон ба роҳ монда мешавад!Мо 15 сол боз бо ПОЛУСУХА СТЯЖКА сару кор дорем.Мо бе миёнарав кор мекунем!Мо дар ҳама гуна биноҳо корҳоро анҷом медиҳем...Квартира, хонаҳои деҳот, котедж, офис, анбор, тарабхона, маркази савдо, гараж дар ҳама гуна биноҳои истиқоматӣ, бом, биноҳои баланошиёна ва биноҳои нав.НАРХ. аз масоҳат, ғавсии қабат, шумораи ошиёнаҳо, ҷойгиршави иборат аст.Баромади усто, машварат ва андозагирӣ иборат аст.Суръати корамон, 300 м2 дар як рӯз мебошад!ПОЛСУХАЯ СТЯЖКА. Беҳтарин нар да шаҳру ноҳияҳои ҷумҳури. замер дар дохили шахри Душанбе, Кургонтепа ройгон мебошад
Вчера
Душанбе
Тайёри ба донишгохи тибби
Орзуи тахсил дар донишгоххои тибби Точикистонро доред? Оё мехохед дар оянда касби пурарзиши духтуриро ба даст дароварда дар сохаи тиб кору фаъолият дошта бошед? Ин фурсатро маркази таълимии Мелоди Нур бо чалби Устодони касби ва тахияи фазои муносиби омузиши барои дохилшави ба кластери 5- ум фарохам меоварад.Шитобед ва ин имконияти олиро аз даст надихед.
Вчера
Душанбе
Оформление свадеб и торжеств / Арки композиции
Мы занимаемся оформлением свадеб и торжеств в г. Душанбе. 🌿 Нежные свадебные Арки 🌿 Цветочные композиции 🌿 Дорожки, фотозоны. Индивидуальный подход к каждому клиенту.
Вчера
Душанбе
Устои камера
УСТАНОВКА КАМЕРА НАБЛЮДЕНЫЯ. УСТОИ КАМЕРОХОИ НАЗОРАТИ. Камера установка мекунем дар Хама чойхо аз Шахр берун хам Меравем кафолати кори хаст. Дар Магозахо Мактабу Богча Заводу Фабрика Ва гайра Чойхо 24/7 занг занед .
Вчера
Душанбе
Аренда авто
W 222//223 Gelendwagen// BMW// Rolls Royse// Maybach Музыканты// Украшение// камера. Фармоиши мошинхо барои хама намуди чорабинихо бо нархои дастрас дар хизмати шумо !!! Бе ронанда дода намешавад!!!
Вчера
Душанбе
Услуги эвакуатора
Ассалом тамоми чои точикистон мерем 24/7соат дар хизмати шумо
Вчера
Бохтар (Курган-Тюбе)
Услуги репетитора 1-4 классы
Репетитор для начальных классов 🔥Опыт работы более 5 летБольшое количество успешных учеников🇷🇺 Больше работаю с русскими группами🕐 Длительность занятия 1,5-2ч📝График работы: 5 раз в неделю( суббота воскресенье выходной)Помогаю ученикам достичь успеха в обучении, используя индивидуальный подход и эффективные методы преподавания.Принимаю у себя дома. Ориентир гранд отель. (Славянский)
Вчера
Душанбе
Behruz
Индивидуальные уроки китайского языка с носителем
Хочешь свободно говорить по-китайски или даже думать на китайском? Я жил и учился в Китае восемь лет, где окончил бакалавриат и магистратуру по педагогике. Мой уровень владения языком — HSK 6. Преподаю китайский язык тем, кто хочет начать с нуля и уверенно продвинуться к хорошему уровню. Объясняю просто и понятно, используя живой язык и реальные примеры из жизни в Китае. Если ты хочешь не просто учить, а действительно понимать и говорить по-китайски, я помогу тебе сделать этот шаг. Занятия проходят в индивидуальном формате, а также возможны мини-группы. Обучение доступно офлайн в Душанбе и онлайн из любого города. Подходит для начинающих, студентов и взрослых. Продолжительность одного занятия — 60 минут, иногда до 80, в зависимости от темы. Если ты хочешь не просто учить, а действительно понимать и говорить по-китайски, я помогу тебе сделать этот шаг.
Вчера
Душанбе
Аренда стол и стульев
ТУЙ махрака ё ягон чорабинихои дигар доред? Пас ба мо мурочиат намоед, мо ба шумо мизу курсии замонави пешкаш мекунем.Бо мизу курсии мо чашну маросимхои шумо хело зебо ва дилнишин мегардад. * Хизматрасони ба хама канори гушаи Душанбе ва нохияхо. * Хизматрасони зуд ва бокуллай.
Вчера
Душанбе
DILOVAR
Услуги по дезинфекции
Барои нес кардани клапи таракан паша ва дигар хашаротхои зара расон Сифатикор 100% гаранти Нархи кор 1хонаги 250 2хонаги 300 3хонаги 350 4хонаги 400
Вчера
Душанбе
Услуги бензореза, бетонореза, демонтажа, бензобетона, асфальтореза
маналит асфальт шахта бонархи дасрас, демонтаж, бензорез, асфальтореза, крот, бензобетона
Вчера
Рудаки
Установка камер видеонаблюдения
Цена: цена договорная ✅ профессиональный установка и ремонт камера видеонаблюдения Аналог и ip🧑🔧 ✅ подключение камеры на мобильный телефон ✅установка кондиционеров и ремонт ✅ для установки ездим во все города и районы 🇹🇯 ✅ установка по доступной 💵 цене
Вчера
Душанбе
Услуги сборки и ремонта мебели
сборка!!! ремонт, шкафы, кухонные, прихожая, нархҳои бо муомила маслиҳат шударо ба шумо пешниҳод менамоем
Вчера
Душанбе
MasterServices
Штроба для кондиционера
трубка кондиционер пеш аз ремонт трубкахо бо сифати хуб гарантия дорад нархаш дасрас
Вчера
Худжанд
дару тирезаҳои пластики ва алюминти
Дару тирезахои пластики ва алюмини бо фармоиш
ТЁМНИ 700 ❌ 650✅САФЕД 600❌550✅САФЕД 500❌ 450✅УСТАНОВКА 🚛ройгон ✅🤯———————————————————1️⃣ первый унас качество 💯также унас есть большая скидка на алюминий дверь и окон😊
Вчера
Душанбе
Натяжной потолок на заказ
Хама намуди Натяжной бо хости дилатон, (Однотони, Фото Печат, Тенавой, Трек, Парящий, Подсветка). Зиёда аз 5 сол Тачриба, кафолат 5 сол, 200% Российски Материал, Доставка + Установка БЕ ПУЛ.
Вчера
Вахдат
Курсы офисных программ Word, Excel, Powerpoint
Курс "Компютер ва офис дар шаҳри Душанбе: Аз 0 то мутахассис"Курс "Компьютер и офис в городе Душанбе: от нуля до специалиста"Ин курс барои нафароне пешбинӣ шудааст, ки бо компютер кор накардаанд ва мехоҳанд ба муҳити корӣ ворид шаванд.Дар натиҷаи курс шумо:Омилҳои асосии кор бо компютерро меомӯзедИстифодабарандаи самараноки Microsoft Office ва барномаҳои дигар мегардедШумо ба корҳои офисӣ омода хоҳед шудМо ба шумо меомузонем:Windows 10 ва 11: Озодона кор кардан бо системаMicrosoft Office 365: Word, Excel, PowerPoint ва Microsoft TeamsКор бо принтерҳо: Чоп кардани ҳуҷҷатҳо ва иҷрои вазифаҳои стандартӣКор бо коллектив ва барномаҳои бизнесӣ: Ворид шудан ба муҳити ҳамкории гурӯҳӣ ва истифодаи абзорҳои бизнесӣТашкили кори ҳаррӯза: Муташаккилона ташкил кардани рӯзаи корӣCV + Портфолио + Сертификат: Офаридани мактуби шодбоҳи касбӣ ва пешниҳоди сертификат барои курси омӯзишӣҲадафи курс:Ба шумо қобилиятҳои асосии истифодаи компютер ва барномаҳои офисиро омӯхта, шеваи корӣ дар муҳити офис ва таҳия кардани рӯзаи кории муташаккилро меомӯзем.
2 дня назад
Душанбе
Русский язык для взрослых и детей
1.Обучение Русского языка за короткий срок 👋🗣2. Подготавливаем устно грамотную речь. 🙏🗣👥3. Уроки начиная с нуля, ✍до продвинутого грамотного, деловых разговоров, такие как бизнес, собеседование по работе по учёбе и.т.д.✍🤝4. Так же работаем с детьми 🧒👧5. Подготавливаем вас как профессионального переводчика устного и письменного ✍🗣👥6.После окончания курса выдаётся сертификат ✍👨💻7. Для подробной информации позвоните нам 🙏
2 дня назад
Душанбе
усто Калон
Услуги сантехника
Любье сложности сантехническиой монтаж и установка системы отопления симиститель филтрь насос унитаз раковнный термекс биде мойка кухной чачаген монтаж гарячи вады халодни вады и кализатсия катйол пратферма учочик фитер гезер ремонт бочки унитаз ремонт канлизатсия крот ест трос 12 метров канпрестор для канализатсия и д т
2 дня назад
Душанбе
мурод
Услуга крота
адбойиник хаст аренда мешава крот хаст бетон бурак хаст тамоми апарат хаст сантехники кор мекунем сварка мекунем
2 дня назад
Дангара
Давлатшо
Дару тирезахои пластики бо фармоиш
📢Аксия Дару Тирезахои Пластики бо Нархи Арзон Размергири 🗓️🖊️Достафка🚚 Ва Васлкуни 👷ройгон Мебошад Нархнома📃профили Сафедш аз 440сом сар Мешава ва Профил Каричниви Яъне Ранга Аз660сом Сар Мешава, Хамада Барори Кор Мехохум
2 дня назад
Душанбе
Объявления в категории «Услуги» в Душанбе
- 191 мкр-н (9 км) (1)
- 72 мкр-н (Гипрозем) (1)
Объявления в рубрике «Услуги» в других городах
- Душанбе (15231)
- Худжанд (5357)
- Бохтар (Курган-Тюбе) (446)
- Вахдат (419)
- Бустон (Чкаловск) (177)
- Исфара (170)
- Турсунзаде (157)
- Канибадам (141)
- Истаравшан (136)
- Бободжон Гафуров (128)
- Гиссар (117)
- Пенджикент (85)
- Куляб (71)
- Рудаки (62)
- Гулистон (Кайраккум) (61)
- Яван (52)
