RU TJ

Мы отправили вам письмо на . Нажмите на ссылку в этом письме для того, чтобы подтвердить ваш адрес email, иначе мы не сможем уведомить вас о новых ответах на ваши объявления и сообщениях в чате.

Письмо для подтверждения отправлено

Переводчик / Синхронный переводчик Translator / Interpreter

Обновить дату Поместить в ТОП

Душанбе

Опубликовано: Сегодня 10:10 Номер объявления: 16379617

Стаж: от 3 лет
Название, адрес компании: Dushanbe, Ayni street
График: Полный день
Сфера деятельности компании: Переводчик

Локация: Душанбе

Мы ищем высококвалифицированного Переводчика / Устного переводчика (Translator / Interpreter) для поддержки наших международных инфраструктурных проектов. Основная задача — обеспечение точного, профессионального и своевременного письменного и устного перевода в динамичной международной среде.

Обязанности / Responsibilities:

Письменный перевод: Перевод проектной, технической, отчетов и деловой переписки с/на английский, русский и таджикский языки.

Устный перевод: Обеспечение последовательного и синхронного перевода на встречах, переговорах, презентациях и официальных мероприятиях с участием руководства и международных экспертов.

Редактирование: Вычитка и форматирование переведенных материалов для обеспечения строгого соответствия технической терминологии.

Координация: Помощь в организации коммуникации между локальной командой проекта и международными консультантами.

Требования к кандидату / Requirements:

Образование: Высшее образование в области лингвистики, филологии или смежных направлений.

Языки: Свободное (профессиональное) владение английским, русским и таджикским языками — как устно, так и письменно.

Опыт работы: Минимум 3–5 лет опыта работы переводчиком в международных организациях, консалтинговых компаниях или крупных инфраструктурных проектах.

Навыки:

Отличное знание деловой и технической терминологии.

Уверенное владение ПК (MS Office: Word, Excel, PowerPoint, Loop).

Умение работать в режиме многозадачности и соблюдать строгие дедлайны.

Личные качества: Высокий уровень ответственности, пунктуальность, отличные коммуникативные навыки и соблюдение деловой этики.

Как откликнуться / How to Apply:

Заинтересованных кандидатов просим высылать свое резюме (CV) на английском и русском языках по адресу: komron-smec@mail.ru

Похожие объявления

Ассистент директора

Тоджиктелеком — национальный оператор связи, объединяющий миллионы людей. Мы уверены, что главный ресурс компании — это её сотрудники. В настоящий момент мы находимся в поиске Ассистента директораЗадачи:• Организация и координация рабочего графика директора (встречи, переговоры, командировки);• Ведение деловой переписки, подготовка писем, других документов;• Приём и распределение звонков, работа с входящей и исходящей корреспонденцией;• Подготовка отчётов, аналитических справок и служебных записок по поручению руководителя;• Подготовка зала к собранию (чай кофе);• Контроль выполнения поручений директора.Требования:• Опыт работы (приветствуется);• Высшее образование;• Знание русского, таджикского и английского языков;• Уверенное пользователь ПК;• Ответственность, коммуникабельность и стрессоустойчивость;• Умение работать в команде.Условия:• Оформление ТК РТ;• Стабильная заработная плата;• Обучение и тренинги за счет компании;• Перспектива карьерного роста и развития.Заинтересованных лиц отправить резюме на почту homidova.s@tojiktelecom.tj

ОАО Точиктелеком, 13.05.2026 18:11, Душанбе

Вакансии » Административный персонал

Договорная

Координатор Humo Academy

Мы ищем энергичного человека, который станет «двигателем» наших образовательных проектов. Если вы умеете организовывать события с нуля, находить общий язык с партнерами и ярко рассказывать о результатах в соцсетях — мы ждем вас!Что предстоит делать:• Выявлять потребности в обучении и формировать годовой план курсов;• Согласовывать запросы с руководителями подразделений;• Проводить тестирования и собеседования кандидатов;• Координировать страничку Академии и курсы;• Работать с университетами, колледжами и институтами для привлечения студентов;• Участвовать в социальных проектах, связанных с развитием;• Сопровождать выпускников до трудоустройства;• Искать лучших тренеров и совместно с ними формировать программы обучения.Что мы ожидаем:• Отличные организаторские и коммуникативные навыки;• Умение вести деловую переписку и переговоры;• Грамотная речь на таджикском и русском языках (английский приветствуется);• Проактивность, устойчивость и умение работать в соцсетях (приветствуется);• Возраст от 25 лет.Что мы предлагаем:• Работу в динамичной команде одного из ведущих финтех-брендов.• Возможности для профессионального роста и самореализации.• Конкурентную заработную плату.Если вы хотите быть частью команды, которая формирует будущее банковской сферы и помогает талантливым людям расти вместе с Хумо Банк — мы ждём именно вас!

ЗАО Хумо Банк, Вчера 17:29, Душанбе

Вакансии » Административный персонал

Договорная

Импорт менеджер

ВАКАНСИЯ: ИМПОРТ-МЕНЕДЖЕР📍 г. Душанбе📩 Резюме направлять на почту: n-saydulloeva@ag-group.tj📞 Контактный номер: 940310001🕐 Занятость: полная, официальное трудоустройство____________________________________________________Чем предстоит заниматься:• Полное сопровождение импортных поставок: от заявки до доставки на склад• Переговоры с зарубежными поставщиками и контроль исполнения условий• Подготовка и оформление документов для таможенного оформления• Анализ рынка, поиск новых поставщиков, мониторинг цен• Взаимодействие с отделами логистики, бухгалтерии и склада________________________________________Что мы ожидаем от кандидата:• Опыт работы в области импорта от 2 лет• Знание программ 1С, Excel, Word• Свободное владение русским, таджикским и английским языками• Умение вести деловую переписку и переговоры• Внимательность, ответственность и умение работать в режиме многозадачности• Дополнительные языки — плюс________________________________________Что предлагаем мы:• Конкурентную заработную плату• Стабильную работу с оформлением по ТК• Возможность профессионального роста• Уютный офис • Дружную, сплочённую команду специалистов________________________________________Как откликнуться:Если вы узнали себя в этом описании — не откладывайте. Отправьте резюме на почту n-saydulloeva@ag-group.tj с темой письма «Импорт-менеджер», или свяжитесь с нами по номеру 940310001.

AG Management, 26.05.2026 11:30, Душанбе

Вакансии » Административный персонал

Договорная

Ассистент Travel

ОАО «Точиктелеком» объявляет набор сотрудников Ассистент TravelОсновные обязанности:организация и сопровождение командировок руководителя (бронирование билетов, отелей, трансферов);планирование рабочего графика и встреч руководства;ведение деловой переписки и подготовка документов;контроль исполнения поручений руководителя;работа с входящей и исходящей корреспонденцией;взаимодействие с отделами компании. Требования к кандидату:высшее или среднее специальное образование;уверенное владение ПК (Word, Excel, электронная почта);грамотная устная и письменная речь;знание таджикского и русского языков (английский будет преимуществом);ответственность, внимательность, организованность;умение работать в режиме многозадачности;опыт работы в офисе или административной сфере приветствуется. Условия работы:официальное трудоустройство согласно ТК РТ;стабильная и своевременная заработная плата;график работы: 5/2 (понедельник–пятница);рабочее время: с 08:00 до 17:00;комфортный офис и дружный коллектив;возможности профессионального роста и развития;участие в корпоративных мероприятиях.Для подачи резюме:Отправляйте своё CV на электронную почту:homidova.s@tojiktelecom.tjСрок подачи документов:до 20.06.2026

ОАО Точиктелеком, Сегодня 16:04, Душанбе

Вакансии » Административный персонал

Договорная

Event-менеджер

Мы ищем энергичного и организованного Event-менеджера, который сможет создавать яркие мероприятия, контролировать все этапы подготовки и обеспечивать безупречную реализацию проектов.Обязанности:-Полный цикл организации мероприятий: от идеи до реализации-Разработка концепции, сценария и тайминга мероприятий-Поиск и взаимодействие с подрядчиками, площадками и партнерами-Контроль бюджета мероприятий-Координация команды в день проведения мероприятия-Подготовка презентаций, смет и отчетности-Контроль качества сервиса и соблюдения сроков-Работа с клиентами/заказчиками (если агентство)Требования:-Опыт работы в event-сфере от 1 года (желательно)-Отличные организационные навыки-Умение работать в режиме многозадачности-Навыки ведения переговоров-Ответственность, креативность и стрессоустойчивость-Уверенное владение Excel, Google Docs, презентациями-Опыт организации корпоративных, деловых или развлекательных мероприятий будет преимуществомМы предлагаем:-Конкурентную заработную плату-Интересные проекты и возможность реализовывать креативные идеи-Работу в дружной команде-Возможность профессионального роста-Конкурентный соц.пакетЗаинтересованных кандидатов просим перейти по ссылке https://job.the55group.com/vacancy/1170оставить отклик или отправить резюме почту hr@zira.tj с указанием вакансии на которую подаёте.

ZIRA cafe, Вчера 10:49, Душанбе

Вакансии » Административный персонал

Договорная

Ёрдамчии рохбар / Помощник председателя

В связи с рабочей необходимостью ЗАО «Васл Банк» объявляет набор на позицию помощника председателя правления банка.Обязанности:- Организация рабочего графика председателя правления (встречи, поездки, совещания);- Подготовка и оформление деловой документации, отчетов, презентаций- Ведение деловой переписки (в том числе с партнерами и государственными органами);- Контроль исполнения поручений и сроков;- Подготовка материалов к заседаниям правления и совета директоров- Ведение протоколов совещаний;- Обеспечение конфиденциальности информации;- Взаимодействие с внутренними подразделениями банка;- Организация командировок. Требования:- Высшее образование (экономика, финансы, менеджмент или право)- Опыт работы ассистентом руководителя от 1–3 лет (желательно в банковской сфере);- Отличное знание русского и таджикского языков (знание английского — преимущество);- Навыки деловой переписки и документооборота;- Уверенное владение офисными программами (Word, Excel, PowerPoint);- Высокий уровень организованности и ответственности;- Умение работать в режиме многозадачности;- Дискретность и соблюдение конфиденциальности;- Презентабельный внешний вид и грамотная речь.Условия:- Стабильная выплата заработной платы два раза в месяц;- Медицинское страхование;- Корпоративная связь;- Оплачиваемый обед;- Корпоративные скидки и специальные условия от партнеров;- Тимбилдинг и мотивационные мероприятия;- Обучение - доступно внутреннее и внешнее обучение;- Оформление в соответствии с ТК РТ.Заинтересованные кандидаты могут подать свои документы на электронный адрес hr@vasl.tj.

ЗАО Васл Банк, Вчера 19:20, Душанбе

Вакансии » Административный персонал

Договорная