Ҷои кор

В компанию "Тамос" для работы по банковскому проекту требуется онлайн-консультант по банковским продуктам для дневной смены. Обязательно: грамотная писменная и устная речь; знание русского и таджикского языка на высоком уровне. Обучение продуктов банка проводится .

Дар Чойхонаи Сайёх ба хайси зарфшуй ба кор кабул мекунем!Адрес: назди Автовокзал, Чойхонаи Сайёх

Дар Чойхонаи Сайёх ба хайси фаррош ба кор кабул мекунем!Адрес: назди Автовокзал, Чойхонаи Сайёх

В цех по изготовлению изделий из дерева требуется шлифовщики на постоянную работу . Возраст от 20 до 45 лет. Опыт работы приветствуется . Зарплата 1500 с первый месяц с дальнейшим ростом. Цех находится на рынке Буньёдкор ( Водник).

В сети клиник SOFIA открыты вакансии по направлению косметолог эстет, если у вас нет опыта в данной сфере то вы пройдете полное обучение на базе клиники в SOFIA University Обязанности:Уходовые процедуры по лицу и телуАппаратные процедурыЧистка лица и пилинги и т.д.Требования:Медицинское образование приветствуетсяУсловия:График 6/1Предположительно рабочий день с 09:00 до 19:00

Срочно в ресторан требуется посудомойщица Связаться по номеру 926435554Адрес: Фабрика Ширин

Ба корхонаи сохтмони ронанда/шофëр на миксер (бетонавоз) лозим аст. Сурога 15мкр.

Требуется барменка в кафе Набережная. Все подробности по телефону.

Требуется кальянщик с опытом работы.Карьерный рост, премия.Ориентир: Дом печати. Требования: Ответственность к работе, пунктуальность.Студентам не беспокоить.

Требуется секретарь требования: - высшее образование; - инициативная, пунктуальная, ответственная; - коммуникабельность резюме (CV) отправить на почту: mdmmz@internet.ru

Если вы обладаете знаниями в области кибербезопасности, умеете выявлять уязвимости и разрабатывать надежные решения — присоединяйтесь к нашей команде!Обязанности:-Сбор и систематизация информации об объектах для защиты.-Оценка уязвимостей и управление рисками для внедрения мер безопасности.-Применение обновлений безопасности для серверов.-Разработка и усовершенствование инструментов для обеспечения безопасности.-Предоставление отчётов о состоянии информационной и кибербезопасности.-Анализ и оценка угроз безопасности и уязвимостей ПО и аппаратного обеспечения.-Мониторинг использования информационных ресурсов сотрудниками.-Оценка рисков и рекомендации по их смягчению.-Внедрение и усовершенствование средств технической защиты информации.-Установка, настройка и мониторинг SSL сертификатов.-Обнаружение вторжений и несанкционированного доступа.-Составление и предоставление регулярных отчётов.Требования:-Опыт работы не менее 3 лет в области системного администратора.-Практический опыт работы с управлением доступом, мониторингом событий, аудитом систем и реагированием на инциденты безопасности.-Глубокое понимание операционных систем, включая Windows Server и/или Linux.-Умение конфигурировать и обслуживать системы защиты периметра, включая межсетевые экраны, системы обнаружения вторжений и виртуальные частные сети.-Знание методов шифрования данных и протоколов безопасной передачи данных.-Опыт работы с системами резервного копирования и восстановления данных.-Умение аудитировать системы и сети на предмет уязвимостей и разрабатывать меры по их устранению.-Отличные коммуникативные навыки для взаимодействия с другими членами команды, руководством и пользователями.-Умение обучать пользователей вопросам безопасности и проводить обучающие сессии по правилам использования информационных ресурсов.-Способность анализировать данные безопасности и выявлять аномалии или потенциальные инциденты.-Умение реагировать на инциденты безопасности, в том числе изучение причин инцидентов и разработка мер по их предотвращению в будущем.-Готовность к изучению новых технологий и методов в области информационной безопасности.-Желание продолжать профессиональное развитие и получать дополнительные сертификаты и квалификации.Мы предлагаем: -Достойную заработную плату и прозрачную систему бонусов-Возможности для профессионального и карьерного роста-Работу в дружном и сплоченном коллективе-Непрерывное обучение и профессиональное развитие-Дни здоровья, спортивные мероприятия и другие социальные программы.

В ателье нужна швея. Ориентир Ватан, в 101 зал.

В "Центре Плове" требуются официанты. Адрес: 20мкр, напротив Мечети «Нури Ислом»

В кафе "Япона мать" требуется повар по приготовлению пиццы. Ответственность и пунктуальность.

Пешхизматони тачрибадорро ба кор даьват мекунем маоши хуб чои хоб ройгон,чои кор берун аз шахри Душанбе

Требуется салатница на кухню в ресторан в центре города, звонить с 12:00 до 18:00, также можно писать на воцап.

В учебный центре «Алфози ширин» требуется учитель, (ца) китайского языка, с опытом работы.Требования:•Любовь к ученикам •Пунктуальность

Дистрибьюторской фирме требуется бухгалтер.Обязанности:-Подготовка и ведение первичной документации.-Подготовка отчетной документации.Требования-Знание программ Excel и 1С.-Опыт работы: не менее 3х лет.-Высшее образование;-Грамотная устная и письменная речь (таджикский и русский язык) -Оперативность и самостоятельность.Мы предлагаем:-Работа в успешной компании;-Стабильная заработная плата;-Оформление по ТК РТ-График работы 5/2Всех заинтересованных лиц просим отправлять свои резюме по электронной почте на: karimova@turkuaz.tj или masturakarimova@mail.ru

Зарплата: Договорная Название, адрес компании: Алфия Education Сфера деятельности компании: Образование Стаж: от 1 года График: Полный день Администратор в центра Требования: 1. Знание русского и таджикского языков 2. Уверенное пользование ПК и офисной техникой 3. Опыт работы приветствуется Обязанности: 1. Организация и контроль работы центра 2. Ведение документации и отчетности 3. Координация работы преподавателей и студентов 4. Ответы на звонки ! Просьба студентам не беспокоит!

Ба сехи сангбарори коргар лозим. Маълумоти бештар ббо тарики телефон.

Усто(мебельщик) даркор дар фабрикаи мебел. Чои кор дар Автовокзал. Донишчуёнро кабул намекунем.

В дистрибьюторскую компанию «TURKUAZ TRADE » требуются торговые представители – Основные обязанности:- Ежедневный прием заявок,- Презентация продукции;- Регулярный обход клиентов, мерчандайзинг;- Работа с готовой клиентской базой и поиск новых клиентов;– Основные требования:- Высокие коммуникативные навыки и грамотная речь, умение ввести переговоры;- Свободное владение таджикским и русским языками;- Умение работать c современными гаджетами;- Нацеленность на результат и активная жизненная позиция- Стрессоустойчивость, пунктуальность, честность-Знание города и ориентация в местности;-Ответственность и пунктуальность;График работы с 8:30 до 18:00 (5/2);Звонить по номеру телефона:+992 92-719-99-95

В торговый дом «Авранг» - крупнейший магазин по продаже товаров для дома, требуется грузчики.Требования и обязанности:- Рассматриваем кандидатов как без опыта работы, так и с опытом работы;- Исполнительность;- Готовность к физическому труду;- Погрузка - выгрузка грузовой машины, перемещение товаров по территории склада/магазина.Условия:- График работы 6/1 ( с 8:00 до 17:00 );- Официальное оформление в соответствии с ТК РТ;- Стабильная заработная плата;- За выполнение работы вне рабочего времени дополнительная плата;- Бесплатный обед;- Удобная спецодежда;Заинтересованных, прошу звонить по номеру (+992) 909200052 или выслать резюме по электронной почте manager06@avrang.tj с темой письма «грузчик»

В торговый дом «Авранг» - крупнейший магазин по продаже товаров для дома, требуется внутренний аудитор. Требования: - Знание МСБУ; - Опыт работы не менее 3-х лет на аналогичной работе; - Умение справляться самостоятельно с поставленными задачами; - Умение работать в условиях многозадачности; - Стрессоустойчивость; - Готовность к командировкам, честность и порядочность. Обязанности: - Ежедневный обход торговой точки; - Сверка дебиторской задолженности в торговых точках и других т и кредиторской задолженности; - Выявление в ходе аудита фактов нарушений и злоупотреблений; - Своевременное оформление результатов аудита.

В торговый дом «Авранг» - крупнейший магазин по продаже товаров для дома, требуется менеджер по импорту. Требования: -успешный опыт работы до 1 года; -высшее образование в сфере экономики; -обязательное знание русского и таджикского языка, знание английского, турецкого и китайского приветствуется; -уверенный пользователь ПК(Excel, 1C); -развитые навыки ведения переговоров, владение этикой делового общения; -вежливость, тактичность;-умение работать в команде, нацеленность на достижение результата; -готовность к командировкам. CV (резюме) отправлять на электронную почту manager06@avrang.tj

Торговый представитель Телефон: +992000002073(Мегафон) Звонить от 9:00 до 12:00 и 14:00 до 16:00 Зарплата Оклад+% В дистрибьюторскую компанию требуется торговые представители по продажам мобильных телефонов марки " VIRA "которое производится в Душанбе. Адрес: хиёбони Рӯдакӣ 127 (8 марта,Рӯдакӣ Плаза 11- этаж) Желательно с опытом работы, но можно и без опыта, мы Вас научим работать. Мы предоставляем Вам: Оплата дорожных расхода по территории % процент от выполнения планов Все зависит от продаж и Ваших показателей работы. Обучение Карьерный рост Готовый маршрут территорий Дружный коллектив. График работы: 6/1 (пятница выходной) Высылать резюме обязательно на электронную почту. islomov1983@mail.ru Звонить по номеру: +992000002073

В кинотеатр "Тамошо" требуются Продавцы - Кассиры возраст от 25-35 лет с опытом работы в сфере продаж :- Хорошая З/П + бонусыОсновные требования к кандидатам: - Обрядное внешность - Знание языков: таджикский, русский обязательно (английский приветствуется)- Умение пользоваться компьютером- Пунктуальность- Стрессоустойчивость- Коммуникабельность Требование на собеседование к кандидатам:- Паспорт кандидата- Резюме (CV)

Требования:• Опыт работы от 1-3 года;• Приветствуется наличие сертификатов о прохождении различных тренингов для повышения квалификации;• Умение обучать и контролировать технику выполнения упражнений;• Знание анатомии, физиологии, биомеханики, теории и практики персонального тренинга в области фитнеса;• Желательно с опытом работы, профильным (высшим, средним) образованием;• Грамотная речь;• Умение находить подход к каждому.Обязанности:• Проведение персональных тренировок;• Дежурства, поддержание порядка и безопасности в тренажерном зале;• Приветливость и готовность помочь любому человеку, который находится на территории клуба;• Cоставление индивидуальных программ тренировок для клиентов;• Корректировка рациона питания клиентов;• Поддержание чистоты в зале (убирать за собой и своим клиентом спортивный инвентарь).Огромная просьба CV отправлять на почту с указанием позиции dorob.holding.hr@gmail.com

Кулчапаз лозим

Нужен повар на кухнюБолее подробная информация по телефону

В компанию требуются грузчики. Адрес- ООО "Алика Сугд"

Кор дар ш.Хучанд

Требуется Помощник главного бухгалтера

Требуется посудомойщица в ресторан Сарез

Grow Foods - амбициозная и динамично развиваючная компания с сфере производства и дистрибуции продуктов питания в поиске-Торгового представителя ! Обязанности: - посещение торговых точек согласно утвержденному маршруту; - ведение документации; - активное продвижение товаров, продажи; - активная работа с действующей клиентской базой; - поиск и привлечение новых клиентов; - мерчандайзинг по стандартам компании; - предоставление отчетности; Требования: - наличие смартфона; - высокая работоспособность, мобильность; - коммуникабельность, ответственность, исполнительность; - желание расти и развиваться; - умение работать в команде; - умение доводить дело до конца. Условия: - вам будет доступен рост дохода при росте продаж без ограничений; - график работы 6/1; - корпоративная связь; - компенсация дорожных расходов; - в нашей компании вы найдете отличные перспективы профессионального, материального и карьерного роста. Напишите на вотсапп

Торговый представитель В связи с расширением деятельности компании по производству мясных изделий «Дона Мурги Шох» требуются современные и инициативные сотрудники на должность - Торгового представителя. Должностные обязанности: • Поиск и привлечение новых клиентов, поддержка и развитие контактов с действующими торговыми точками; • Формирование заказа, заключение договора, контроль выполнения договора; • Контроль дебиторской задолженности своих клиентов; • Консультация клиентов по всему ассортименту, характеристикам товара, предоставление рекламного материала; • Ведение отчетности в электронном виде и форме, согласно стандартам компании; Требования к кандидату: • Высшее образование (приветствуется); • Опыт работы торговым представителем любой • Знание таджикского и русского узбекский языка; • Грамотная устная и письменная речь; • Желание развиваться, зарабатывать в области продаж и развития клиентских отношений; Условия: • Работа в крупной и стабильной компании; • Конкурентная заработная плата. Оклад 1000с + 3% продаж. выполнения KPI) + дорожные расходы; • Выплаты без задержек; • Обучения и тренинги. Заинтересованных кандидатов звонить 203225353 Иброхим вацп Телефон для справок: (с 08:30 до 18:00); Стань частью команды лидеров!

В Ресторан Meat Club Yak. требуются Посуда мойщицы. Зарплата договорная.

В продуктовой компании требуется торговый представитель розничная торговля

Срочно Супервайзер ба кор кабул мекунем РРП ба. Тачрибаи кори на кам аз 1 сол. Дигар саволхо бо телефон 551110145

В чайхану GRANAT требуются официанты/ки. Подробности по телефону.

Требуются на работу механизированные штукатурщики, стены ровнять под маяк.

Мебельная фабрика Империя Кухни производит мебель в классическом и современном стиле. Мы соблюдаем все договоренности при выполнении заказа и даем гарантию на все свои изделия, которые прослужат многие годы, быстрая и удобная доставка по всему городу в течение недели и самое главное надежность является нашим приоритетом.

В компанию по производству мясных изделий "Файзи Расул" приглашаем на работу заведующего складом на склад запчастей.Требования:- опыт работы кладовщиком;- оформление соответствующей документации;- распределение хранения, выдача со склада запчастей;- внимательность и ответственность в работе;- среднее владение ПК;- знание 1С (приветствуется);- ответственность, внимательность, трудолюбие.Условия:- Конкурентоспособная заработная плата и стабильные условия труда;- Служебный транспорт и своя кухня в компании с горячими обедами;- Подарки сотрудникам на Новый год, премии за стаж работы, корпоративные мероприятия.

В новый элитный Турецкий ресторан требуется повар турецкой кухни . Стаж работы не менее 3 лет .Требования : чистоплотность, ответственность, умение красиво оформлять блюда . Составление тех.карт.Адрес 82 мкр

Барои устои брусчатка подсобник лозим

Требуются консультанты в кондитерский магазин. Коммуникабельные и пунктуальные. Владение русским и таджикским языком. Очень хорошая заработная плата. Для полной информации звоните по номеру.

Мо ширкати мебели (ИМПЕРИЯ КУХНЯ) ҳастем, мо омодаем, ки маҳсулоти худро фаъолона васеъ кунем ва ба истеҳсоли мебели шкафӣ ва дарунсохт (комплектҳои ошхона, шкафҳо ва ғайра) тахассус гардонем. Заводи мо истехсоли мебельхои худро дорад, ки бо тачхизоти хозиразамон чихозонида шудааст. Ин вақт ва пули муштариёнро ба таври назаррас сарфа мекунад - ҳама корҳо мустақиман иҷро карда мешаванд, на тавассути миёнаравҳо. Мо дар давоми як ҳафта интиқол ва насби маҳсулотро кафолат медиҳем. Холо мо устои мебели дустдоштаамонро чустучу мекунем!

VAHDAT TEXTILE - это лидер в области производства чулочно-носочных изделий на отечественном и международных рынках. Наша фабрика сохранила лучшее национальные традиции и соответсвует стандартам международного качества.Ваши задачи:Управление техническими процессами на производстве.Обеспечение бесперебойной работы и технического обслуживания производственного оборудования.Разработка и внедрение инновационных решений для повышения эффективности и качества производства.Планирование и организация профилактических и ремонтных работ, мониторинг технического состояния оборудования.Обеспечение соблюдения норм и стандартов охраны труда и техники безопасности.Взаимодействие с поставщиками оборудования и материалов, контроль качества поставок.Обучение и развитие инженерного и технического персонала, проведение тренингов и семинаров.Мы ожидаем от вас:Высшее техническое образование (машиностроение, автоматизация производственных процессов или аналогичные специальности).Минимум 5 лет опыта работы на руководящей инженерной должности, желательно в текстильной или легкой промышленности.Глубокие знания технологий производства текстильных изделий.Уверенное владение ПК и знание специализированного программного обеспечения.Высокие организаторские способности, умение работать в команде и принимать решения в стрессовых ситуациях.Знание нормативных документов и стандартов в области охраны труда и техники безопасности.Ждем ваше резюме по эл.почте: vomrakd35@gmail.com

VAHDAT TEXTILE - это лидер в области производства чулочно-носочных изделий на отечественном и международных рынках. Наша фабрика сохранила лучшее национальные традиции и соответсвует стандартам международного качества.Обязанности:•Проверка на соответствие товара по техническому заданию/макету перед приемкой;•Контроль качества пошива и печати товара, качества нанесения и упаковки;•Финальная проверка изделий на соответствие образцу-эталону.•Возврат продукции в случае обнаружения брака на доработку и контроль сроков их возврата от швеи.•Заполнение отчетных документов.Требования:Опыт работы будет преимуществом, а так же можем обучить, от вас требуется быть ответственным и усидчивым;Условия:График работы 9:00-18:00•Светлое, теплое производство с зоной для отдыха;•Работа на новом оборудовании;•Дружный коллектив, готовый тепло встретить нового коллегу;

Ба қаҳвахонаи Mevlana чайханщик ба кор қабул карда мешавад.Соати кори 12:00 то 23:00

Ширкати насоҷии «VAHDAT TEXTILE» дар истеҳсоли ҷӯроббофӣ дар бозорҳои дохилӣ ва байналмилалӣ пешсаф аст. Ширкати мо анъанахои бехтарини миллиро нигох дошта, ба стандартхои байналхалкии сифат ҷавобгӯ аст.Ухдадорихо:гузоштан, тафтиш ва таъмини кори бефосилаи тачхизот;гузаронидани таъмири реҷавӣ, нақшавӣ ва асосии таҷҳизот;насби таҷҳизоти нав;ба коркунон оид ба коидахои нигоҳубини тачхизот ва кори минбаъда дастур додан;бартараф намудани хатогиҳо дар кори таҷҳизот, ки дар вақти кор муайян карда шудаанд;ба истифода додани таҷҳизоти дӯзандагӣ;нигоҳдории журналҳои истифодаи таҷҳизот;Талабот:Таҷрибаи корӣ бо таҷҳизоти дӯзандагӣ (ба назар гирифта мешавад);Таҷрибаи кор бо асбобҳои слесерӣ, ченкунӣ ва механикӣ;Таҷриба дар соҳаи ташхис ва ба кор даровардани таъмири таҷҳизот;Масъулият, ғайрат, интизом.Интиқоли кормандон (Ҳисор, Ваҳдат)Шартҳо:Истеҳсолоти гарму равшан бо утоқи истироҳатӣ;Кор бо таҷҳизоти нав; Дастаи дӯстона, омода барои истиқболи ҳамкасби нав; Хӯроки нисфирӯзӣ дар атрофи корхона,Интиқоли кормандон (Ҳисор, Ваҳдат)

В кафе в центре города, требуются ответственные и трудоспособные официантки. Знание русского языка обязательно. Для дополнительной информации звоните по телефону. Сурога Пулоди.

город Худжанд. В ресторан "Зайтун " 31 мкр, требуется Техничка с 8:00 до 16:30. Подробности по телефону.

Салатница лозим, аз 18 то 30. Маълумоти пурра бо телефон.

В мебельный цех требуются 3d дизайнер.

Ба ширкати навтаъсиси фуруши махсулоти гигиени мутахассиси 1С торговля и склад лозим аст. Сурога: ФаровонРечаи кори 09:00 то 18:00 Бо тачрибаи кори.Хохишмандон тарчумаи холи худро ба вацапи ракамхои 888- 00-78-00 бо тексти ман логист рои кунед. Ва мо худамон занг мезанем. Вобаста ба фаьолияти хубатон маош имконияти баландшавиро низ дорад. Чои кор дар офиси нав ва тоза. Маоши саривакта ва муносибати хуби кормандон. Барори кор.

Компания "AG Managment" в поиске опытного " Проектного менеджера" в департамент развития продаж.Обязанности:- Управление портфелем инициатив/проектов с целью повышения эффективности сбытовой сети в своей зоне ответственности.- Поддержание стандартов и методик продаж.- Регулярная отчетность по эффективности продаж.- Поддержание системы контроля и мониторинга эффективности продаж.- Коммуникация и координация работы с руководителем продаж в бизнес-единицах.Требования:- Высшее экономическое образование, предпочтительно в области финансов или смежной дисциплине.- Опыт работы в продажах, стратегическом управлении или аналитике не менее трех лет.- Знание количественной и качественной информации, инструментов анализа.- Уверенные навыки в анализе финансовых показателей.- Способность работать в условиях изменчивой среды и быстро меняющихся задач.- Отличные коммуникативные навыки и умение взаимодействовать с разнообразной аудиторией.Мы предлагаем:- Конкурентную заработную плату- Бонусы- Комфортабельный офис- Дружный коллектив- Карьерный ростЕсли вас заинтересовало наше предложение, ждем ваше резюме по адресу hr@ag-group.tj

ООО “АРВИС” - это новая и динамично развивающаяся компания, специализирующаяся на производстве текстильной продукции.Мы в поисках: МЕНЕДЖЕРА ПО ПРОДАЖАМ Обязанности: • Обязанности: • Активный поиск новых клиентов путем холодных продаж и обработки входящих заявок;• Выполнять планы по продажам;• Формировать базу потенциальных клиентов;• Подготавливать коммерческие предложения, подбирать оборудование и проектировать решение совместно с коммерческим директором;• Проводить встречи/презентации и вести переговоры;• Сопровождать клиента до подписания контракта.Требованияp:• • Высшее образование;• • Опыт в продажах не менее 1-го года; • Умение самостоятельно искать клиентов, формировать базу и работать с ней; • Умение работать в режиме многозадачности;• • Навыки проведения презентации и переговоров;• • Желание и амбиции развиваться и увеличивать свой доход;• • Уверенный пользователь, MS Office (Word, Excel, PowerPoint, Project), знание 1С приветствуется; • Стрессоустойчивость, коммуникабельность, обучаемость.Мы предлагаем вам:• Официальное трудоустройство по ТК РТ;• Стабильную заработную плату зависимости от квалификации и результатов работы;• График работы 6/1;• Корпоративное обучение и повышение квалификации;• Дружный и профессиональный коллектив.Если вы заинтересованы в нашем предложении, то отправьте свое резюме по адресу: hr@arvis.tj и укажите позицию на которую подаете. За дополнительной информацией можете обращаться по номеру: 446105577Ждем ваших откликов!Приём звонков с 9:00 до 18:00.Ориентир Цирк, Школа 51, ул. Н.Карабоева 8

Компания “АРВИС” - это новая и динамично развивающаяся компания, специализирующаяся на производстве текстильной продукции.Мы в поисках: КОНСУЛЬТАНТ ШОУ-РУМАОбязанности: • Общаться с каждым клиентом, помогать определиться с выбором• Поддерживать светлую атмосферу и визуальный имидж шоу-рума• Участвовать в развитии и жизни бренда• Работать с кассой• Помощь в упаковке.Требования:• Целеустремленность, ответственность, готовность учиться• Искренность и готовность помочь каждому клиенту• Опыт работы в продажах приветствуется • Уверенный пользователь, MS Office; • Стрессоустойчивость, коммуникабельность, обучаемость.Мы предлагаем вам:• Комфортные условия труда - работа в красивом светлом шоу-руме• Официальное трудоустройство по ТК РТ;• Стабильную заработную плату зависимости от квалификации и результатов работы;• График работы 6/1;• Дружный и профессиональный коллектив.Ждём тебя в команде «Арвис»!Если вы заинтересованы в нашем предложении, то отправьте свое резюме по адресу: hr@arvis.tj и укажите позицию на которую подаете. За дополнительной информацией можете обращаться по номеру: 446105577Ждем ваших откликов!Приём звонков с 9:00 до 18:00.Ориентир Цирк, Школа 51, ул. Н.Карабоева 8

Аз 1500 то 4500сом маош. Дар маркази омузиши Муаллим(а) забони англиси лозим. Сурога: Зарафшан Алишер Навои 50 Муфассал: 887-00-37-97,987617117