Лутфан, e-mail-и худро тасдиқ намоед
Мы отправили вам письмо на . Нажмите на ссылку в этом письме для того, чтобы подтвердить ваш адрес email, иначе мы не сможем уведомить вас о новых ответах на ваши объявления и сообщениях в чате.
Тасдиқкунӣ ба почтаи электронӣ равон шуд
Шумо дар somon.tj маҳдуд шудаед
- Рӯйхат
- Харита
Навтарин
Мутобиқ
Навтарин
Арзонтарин
Қиматтарин
Водитель
ООО Файза дистрибьюторская компания по поставке продовольственного питания в поиске Водителя Обязанности: - доставка продукции по торговым точкам; - контроль за правильной погрузкой/выгрузкой товара; - обеспечение сохранности и целостности груза; - содержание автомобиля в технически исправном состоянии; - соблюдение маршрутов, графика доставки и ППД. Требования: • опыт работы не менее 2-х лет; • знание города и области, умение ориентироваться по карте/навигатору; • ответственность, пунктуальность, аккуратность; • наличие водительских прав категории С (при необходимости D). Условия: • График работы 6/1 или по договорёности; • Заработная плата обсуждается на собеседовании; • Работа в стабильной и развивающейся компании; • Возможность профессионального роста; 🤝 Хотите присоединиться к нам? 1. Тогда скорее свяжитесь по номерам 970880110 или 888884611. Звоните с 9:00 до 17:00. Огромная просьба в воскресенье не звонить - выходной день. 2. Успешно пройдите все этапы собеседования и ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ к нам в команду!
Oisha Mirakilova,
Дирӯз 13:56,
Душанбе
Шартномавӣ
Доставщик
В крупную торговую компанию требуется Экспедитор (Доставщик) с опытом работы. Требования к кандидату: 1. Пунктуальность. 2. Честность. 3. Хорошие знания математики 4. Умение работать с клиентами 5. Умение работать с накладными 6. Умение работать с деньгами. Обязанности кандидата: 1. Выполнение всех поставленных задач 2. Организация маршрутного плана доставки продуктов в торговые точки 3. Правильная загрузка товара в машину доставки. 4. Прием передача товара в торговые точки 5. Сбор на закреплённой территории дебиторской задолженности. 6. Отчетность по сбору наличных средств Условия работы: 1. Официальное оформление на работу по трудовому законодательству РТ. 2. Конкурентная заработная плата 3. Карьерный рост. По вопросам вакансии звонить по номеру +992919443321, +992970880110 HR. Звонить с 9:00 утра до 17:00 дня. Просьбе не звонить в воскресенье.
Oisha Mirakilova,
Дирӯз 13:56,
Душанбе
Шартномавӣ
Кассир в г.Гулакандоз
Первая Национальная Букмекерская Компания Formula 55 в поисках Кассира в Согдийской области:Основные обязанности:-учет кассовых операций (прием/выдача денежных средств);-прием ставок на спортивные события, заключение пари;-консультация гостей по спортивным событиям и акциям компании;-вежливое общение с гостями-сдача ежедневного отчета по остаткам кассы;-коммуникация с другими отделами;-работа с ККМ (ведение кассового журнала по ККМ).Требования к кандидатам:-высшее образование;-возраст от 20 до 35 лет;-знание таджикского и русского языков;-базовое знание ПК;-грамотная письменная и устная речь;-стрессоустойчивость;-ответственность;-коммуникабельность;-исполнительность;-умение работать в команде;-терпеливость;-пунктуальность;-опыт работы в сфере продаж приветствуется.Мы предлагаем:- оформление по ТК РТ;- достойную заработную плату;- корпоративную связь с ежемесячной оплатой;- медицинскую страховку (ДМС);- питание;- корпоративное обучение и развитие сотрудников;- скидки от партнеров;- возможность карьерного роста;- корпоративные мероприятия;- одна из лучших систем оплаты труда (мотивации).Если Вас заинтересовала данная вакансия, просим отправить Резюме(с указанием название вакансии) на электронный адрес: hrsogd.formula55@gmail.comтел: +992929635555
Formula55 Согд,
Дирӯз 13:48,
Ҷаббор Расулов
Шартномавӣ
Администратор
В Первую национальную Букмекерскую компанию требуется администратор!Мы ищем в команду активного, доброжелательного и ответственного сотрудника.🔧 Обязанности:– Контроль чистоты и порядка в зале– Общение с клиентами, помощь по общим вопросам– Мониторинг работы оборудования– Поддержание комфортной и дружелюбной атмосферы– Привлечение новых клиентов (работа с акциями и бонусами)📌 Требования:– Возраст от 25 до 35 лет– Умение находить подход к людям– Внимательность, аккуратность, активность– Опрятный внешний вид📆 Условия:– График: вторая смена– Своевременная оплата труда– Дружный коллектив и комфортное рабочее место- оформление по ТКРТ- Соц пакет 📍 Место работы: г. Худжанд📞 Контакт для связи: +992 92 963 55 55- Телеграмм +992929635555- WhatsApp, Viber - (+992) 985555125- электронный адрес: hrsogd.formula55@gmail.com
Formula55 Согд,
Дирӯз 13:48,
Хуҷанд
Шартномавӣ
Менеджер по продажам
Группа компаний «Арча», работающая на рынке 30 лет и объединяющая бренды «Арча», «Silkcoat boya», ЖК «Темурмалик» и «Кудакистони Арча», активно развивается и укрепляет свои позиции.Мы расширяем команды и приглашаем в нашу компанию талантливых, инициативных и ответственных специалистов, готовых приносить результат и расти вместе с нами.В рамках расширения направлений мы приглашаем в команду менеджера по продажам в мебельный магазин. Что Вы будете делать:- консультирование клиентов по выбору товаров;- работа с клиентами для понимания их потребностей;-демонстрация выставочных образцов;- сопровождение клиентов на всех этапах продаж, от первого контакта до оплаты;- послепродажное сопровождение;- оформление гарантийной документации;- участие в выполнении плана продаж и достижении ключевых показателей.Чего мы от Вас ожидаем:- грамотная устная и письменная речь, умение легко и эффективно общаться с клиентами;- инициативность и ориентация на результат;- ответственность, внимательность, пунктуальность;- умение работать в команде;- опыт работы в сфере продаж будет преимуществом.Что мы Вам предлагаем:- конкурентоспособная оплата труда;- работа с востребованным и качественным продуктами;- официальное трудоустройство с соблюдением всех социальных гарантий;- возможности для обучения и профессионального роста;- возможность карьерного роста;Более подробная информация о нашей компании: www.archagroup.tjРезюме можете отправит на почту: hr@archagroup.tjТелефон: +992 927717717 Если вы хотите стать нашей частичкой, то будем рады слушать и видеть вас!
ARCHA GROUP,
Дирӯз 13:34,
Хуҷанд
Шартномавӣ
Намояндаи савдо
Ба ширкати дистрибьютори намонядаи савдо/заявщик лозим аст. Кор бо магозахои хуроквори. Барои маълумоти пурратар ба ракамхои 93 101 09 33 занг занед.
Комрон,
Дирӯз 13:21,
Душанбе
4 000 c.
Повар
Coffee Moose — это сеть кафе, где мы создаём атмосферу уюта, заботы и поддержки — как для гостей, так и для нашей команды. Сейчас мы в поиске ПОВАРА, который любит своё дело и хочет развиваться вместе с нами. 📍 Локация и график работы: Moose, ул. Рудаки 96 (Кохи Вахдат) 1 смена — с 7:00 до 15:00 2 смена — с 15:00 до 23:00 🍳 Твои задачи: — Готовить блюда — вкусно, качественно и с душой. — Следить за чистотой рабочего места и соблюдать санитарные нормы. — Работать в команде и помогать коллегам. 💼 Мы предлагаем: — Стабильную работу и своевременную выплату зарплаты. — Пошаговое обучение и понятные стандарты. — Возможности для карьерного роста — у нас это реальность, а не обещание. ✅ Ждём от тебя: — Опыт повара приветствуется, но не обязателен. — Любовь к готовке, чистоте и порядку. — Ответственность, аккуратность и внимание к деталям. — Командный дух и позитивный настрой. 📲 Хочешь стать частью Moose? Заполни анкету по ссылке https://forms.gle/dF8qAY2epoKeBVsa8 Если остались вопросы — напиши нам в Telegram: @HR_Hotdogger_Moose📩
Coffee Moose,
Дирӯз 13:17,
Душанбе
Шартномавӣ
Продавец-консультант
Ба мо консультант лозим аст, бастаи сахар аз 8:00 14:00. То 21:00 мархамат
Чамшед,
Дирӯз 13:07,
Душанбе
1 300 c.
Хостес
Срочно требуется хостес (девушка, мальчик разницы нет, возраст с 18-35) с опытом работы в ресторан Форель. Первоначальная зарплата 4000с+бонусы и премии. График работы с 10:00-22:00. Опыт работы в ресторанной сфере не менее 1 года. Обязанности: 1. Следить за чистотой и порядком в кабинах. 2. Проверять качество сервировки кабинетов и столиков. 3. Принимать и проводить гостей до их места и продать меню. 4. Красиво провожать гостей. Отправляйте резюме на ватсапп. Номер для звонков 927745066
Bobojon,
Дирӯз 13:02,
Хуҷанд
4 000 c.
Бармен
Срочно требуется профессиональный бармен в ресторан Форель. Первоначальная зарплата 4000с+бонусы и премии. График работы с 10:00-22:00. Опыт работы в ресторанной сфере не менее 1 года. Подробная информация по телефону 927745066. Резюме отправляйте на ватсапп.
Bobojon,
Дирӯз 13:02,
Хуҷанд
4 000 c.
Агент по недвижимости
Здравствуйте дорогие читателиВ связи с расширением Агентства "Taj Residencia", приглашаем на Работу Лучших и уверенных в себя людей в нашу лучшую и дружную команду агентов по аренде и купле продаже жилой недвижимости.Наша задача учить вас и сделать из вас Лучших профессионалов в сфере продаж. Наше Агентство Недвижимости в городе ХуджандПринимаем на работу С опытом и БЕЗ ОПЫТА работы в недвижимости.Бесплатное обучение в процессе работы для сотрудников без опыта, поддержка руководителя в любых вопросах. Обязанности: -Ведение переговоров с клиентами/собственникамиОрганизовывать показ объектов недвижимостиПроведение показов жилой недвижимостиВыезд и заключение договоров на месте. Требования:Грамотная речь.Коммуникабельность, пунктуальность, общительность -Желание зарабатывать и развиваться в сфере недвижимости. -Высокая степень ответственности Условия:выплаты после каждой успешной сделкибесплатное обучение в процессе работывысокий % от каждой сделки.рекламная, юридическая информационная поддержкаперсональное рабочее место - отличная дружная команда и лояльное руководствоРабота по графику с 8:00до 17:00 с понедельника по субботы, бывают измененияУ нас Вы можете заниматься по любым направлениям, совмещать аренду с продажами, жилую с коммерческой, тем самым Вы полностью раскроете свой потенциал.Размер заработка абсолютно не ограничен, все зависит от вашего желания и возможностей! Пишите, звоните, мы ждем Вас!Адрес: г Худжанд, 20-мкр, Кохи матбуот.
TajRezidensia,
Дирӯз 12:39,
Хуҷанд
Шартномавӣ
Дизайнер
Вакансия: Дизайнер Наша компания ищет креативного и ответственного дизайнера с опытом работы от 1 года. Обязанности: Разработка дизайнов для социальных сетей, баннеров, презентаций и рекламных материалов Создание визуальных концепций для проектов компании Работа в команде с маркетологами и контент-специалистами Подготовка макетов для печати и digital Требования: Опыт работы дизайнером не менее 1 года Владение Adobe Photoshop, Illustrator, Figma Креативность, аккуратность и соблюдение сроков Умение работать в офисе, полный рабочий день Мы предлагаем: Работа в современном и комфортном офисе Дружный коллектив и поддержка команды Стабильная заработная плата Возможность профессионального роста График: 5/2 (резюме и портфолио обязательно)
WE D,
Дирӯз 12:37,
Душанбе
Шартномавӣ
Продавщица
Требуется продавщица в магазине женской одежды. Возраст от 18 до 25 лет, по тц Садбарг. График работы с 10:00 до 18:00
K.A,
Дирӯз 12:22,
Душанбе
3 000 c.
Заготовщик
Ищем аккуратного, ответственного и трудолюбивого человека в дружную команду.Обязанности:• Подготовка продуктов к работе: чистка, нарезка, сортировка• Тепловая обработка: жарка, варка, тушение, паровая обработка• Приготовление заготовок для блюд по технологическим картам• Изготовление полуфабрикатов 2 раза в неделю• Поддержание чистоты и порядка на рабочем месте• Соблюдение санитарных норм и стандартов кухниМы ждём от вас:• Аккуратность и внимательность к деталям• Умение работать в темпе• Ответственное отношение к работе• Опыт работы приветствуется, но не обязателенМы предлагаем:• Стабильную занятость• Комфортные условия работы• Своевременную оплату• Дружелюбную рабочую атмосферу
Настя,
Дирӯз 12:21,
Хуҷанд
2 500 c.
Посудомойщица
посудаймойшица лозим дар кафе Dushanbe ки дар Центр чойгир аст аз душанбе то чумьа рузи кори, шанбе якшанбе истирохат маош хар хафта мегиред 630 сомони дар умум 2500 сомон
Ака,
Дирӯз 12:19,
Душанбе
2 500 c.
1 700 c.
Шартномавӣ
Муалими Биология
Муалими биология сатҳи болои таҷрибадор даркор брои кластери панҷ маркази омузишии дарё. Суроға 82 мк ру ба руи саодат.
Маркази омузиши,
Дирӯз 12:15,
Душанбе
Шартномавӣ
Муалимаи химия
Муалимаи химия сатҳи болои таҷрибадор даркор маркази омузиши суроға 82 мкр ру ба руи саодат
Маркази омузиши,
Дирӯз 12:14,
Душанбе
Шартномавӣ
Муалими основа бухгалтерия 1С
Муалими основа бухгалтерия 1С сатҳи болои таҷрибадор маркази омузиши суроға 82мк ру ба руи саодат маълумоти бештар бо тел:
Маркази омузиши,
Дирӯз 12:13,
Душанбе
Шартномавӣ
Торговый представитель
Обязанности: Продажа продукции и привлечение клиентов Приём и обработка заявок Ведение переговоров и консультирование клиентов Требования: Коммуникабельность и умение убеждать Ответственность и организованность Опыт работы в продажах приветствуется Офисно-выездная работа
Нигора,
Дирӯз 12:10,
Хуҷанд
6 000 c.
Заявщик
Обязанности: Заниматься продажами Принимать заявки Работать с клиентами Консультировать и поддерживать связь с покупателями Офисно-выездная работа Требования: Внимательность и ответственность Умение общаться с клиентами Готовность работать в команде
Нигора,
Дирӯз 12:10,
Хуҷанд
5 000 c.
Менеджер по работе с клиентами
Требования: Внимательность Ответственность Коммуникабельность Обязанности: Работа с клиентами Ведение заявок Поддержка взаимодействия Офисно-выездная работа
Нигора,
Дирӯз 12:09,
Хуҷанд
5 000 c.
Backend-разработчик
BACKEND DEVELOPER (.NET)ТРЕБОВАНИЯОбязательно:* .NET 6.0+ / .NET 9.0 (3+ года опыта)* ASP.NET Core Web API* Entity Framework Core* PostgreSQL* Redis* JWT Authentication* Docker* Clean Architecture / DDD* Repository PatternЖелательно:* SignalR* Quartz.NET* FluentValidation* Опыт с высоконагруженными системамиТЕХНОЛОГИИ ПРОЕКТА* Backend: .NET 9.0, ASP.NET Core Web API* База данных: PostgreSQL 17, Redis 7* ORM: Entity Framework Core 9.0* Аутентификация: JWT + Refresh Tokens* Real-time: SignalR (чат)* Контейнеризация: Docker, Docker Compose* Дополнительно: Quartz, FluentValidation, SwaggerАРХИТЕКТУРАМодульная Clean Architecture с разделением на:* Domain (бизнес-логика)* Infrastructure (репозитории, сервисы)* WebApi (контроллеры, middleware)* BuildingBlocks (общие компоненты)Модули: CatalogManagement, UserManagement, ChatManagement, PaymentManagement,LocationManagement, MarketingManagement, DashboardManagementФУНКЦИОНАЛ* Управление каталогом недвижимости* Система пользователей с ролями и правами* Real-time чат (SignalR)* SMS/Email уведомления* Интеграция с внешними сервисами* Аналитика и дашбордыОБЯЗАННОСТИ* Разработка новых функций* Исправление багов* Рефакторинг и оптимизация* Работа с миграциями БД* Code review* Поддержка архитектуры
N.S,
Дирӯз 12:09,
Душанбе
Шартномавӣ
Водитель В2В
Команда ПП Сиёма-динамично развивающаяся компания, в поиске Водителя В2ВОбязанности:• Доставка товаров и документов между организациями и филиалами;• Контроль сопроводительных документов (накладные, акты);• Аккуратное и бережное обращение с грузом;• Соблюдение сроков и маршрута доставки.Требования:• Водительские права категории B, С;• Опыт вождения от 1 года;• Знание города и ответственное отношение к работе.Условия:• Официальное трудоустройство;• График 6/1;• Своевременная заработная плата;• Предоставляется служебный автомобиль.Если вас заинтересовала наша вакансия, тогда отправьте своё Резюме на почту: hrsiyoma@gmail.com или позвоните на +992 001886000
ПП Сиёма,
Дирӯз 12:09,
Душанбе
Шартномавӣ
Frontend-разработчик
Frontend Developer — KulbaМы ищем Frontend-разработчика (1–3 года опыта) для работы над веб-платформой по продаже новостроек (аналог cian.ru).Стек проекта: • React • Next.js • TypeScript • REST API • GitЗадачи: • Разработка и поддержка пользовательского интерфейса • Интеграция с backend API • Улучшение UX и производительности • Участие в развитии продуктаТребования: • Опыт с React / Next.js от 1 года • Уверенное знание HTML, CSS, JavaScript • Понимание принципов SPA и SSR • Ответственность и умение доводить задачи до результатаФормат: офис / гибридПроект: живой продукт с реальными пользователями
N.S,
Дирӯз 12:09,
Душанбе
Шартномавӣ
12 000 c.
Боррасон-Ронанда
Дар цехи истеҳсоли ронанда лозим, маоши хуб шартномавӣ, срочно
MN,
Дирӯз 12:06,
Душанбе
4 000 c.
Заправщик
В дружную команду на современную АЗС требуется ответственный и внимательный заправщик!Обязанности:• Заправка автомобилей топливом.• Обслуживание клиентов на территории АЗС.• Поддержание чистоты и порядка на рабочем месте.• Помощь клиентам при возникновении вопросов.• Соблюдение техники безопасности.Требования:• Ответственность и пунктуальность.• Внимательность и аккуратность.• Доброжелательность и коммуникабельность.• Готовность к физической работе на открытом воздухе.• Опыт работы не обязателен, но приветствуется.Мы предлагаем:• Официальное трудоустройство согласно ТК РТ.• Стабильную заработную • Спецодежду• Обучение за счет компании.• Возможность карьерного роста.• Дружный коллектив.• Питание за счет компанииКонтактная информация:• Телефон: +992927567568• Обращаться по адресу: АЗС «Сугднефть»• ОБРАЩАТЬСЯ С 8.00 ДО 17.00 В БУДНИЕ ДНИ
Ольга Александровна,
Дирӯз 11:56,
Хуҷанд
Шартномавӣ
Кассир
ООО «Кохи Нур 2017» приглашает кандидатов на интересную и перспективную вакансию Кассира!Обязанности:- Расчёт суммы покупки и выдача сдачи покупателю; - Оказание помощи с выбором способа оплаты; - Оказание качественного обслуживания покупателям; - Соблюдение чистоты и порядка на рабочем месте.Требования:- Возраст: 18 - 35 лет;- Знание языков (таджикский, узбекский, русский (желательно));- Ответственность, дисциплинированность, порядочность, честность.Условия:- График работы: 6/1;- Высокая заработная плата;- Бесплатное питание (обед и ужин);- Бесплатная доставка до места жительства в конце вечерней смены.За дополнительной информацией обращайтесь по телефону (+992) 001227044 с Пн по Пт с 09:00 - 17:00
Менеджер по персоналу,
Дирӯз 11:46,
Турсунзода
Шартномавӣ
Курьер службы доставки
ООО «Кохи Нур 2017» ищет позитивных и энергичных людей для работы в нашей компании! Приглашаем Вас на интересную и перспективную вакансию курьера «Колл-центр»Обязанности:- Доставка товара на автомобиле Требования:- В возрасте от 18 до 35 лет- Наличие собственного автомобиля, знание города- Знание языков (таджикский, узбекский)- Ответственность, вежливость, общительностьУсловия:- График работы: шесть дней рабочих один выходной- Достойная заработная плата- Бесплатное питание (обед и ужин)- Оплата ГСМ и мелкого ремонтаПрисоединяйтесь к нашей команде и делайте карьеру вместе с нами!За дополнительной информацией обращайтесь по телефону (+992) 001227044 с Понедельника по Пятницу с 09:00 - 17:00
Менеджер по персоналу,
Дирӯз 11:45,
Турсунзода
Шартномавӣ
Руководитель HR
В HR Департамент Головного Офиса Группы Компаний «КОИНОТИ НАВ» требуется «Руководитель HR Отдела».❗️ В первую очередь, мы смотрим на Ваши личностные ценности и приоритеты (главное - чтобы они совпадали), профессиональные компетенции и бэкграунд, а также наличие огромного желания развиваться и достигать нужных целей и результатов!🔹 Чем предстоит заниматься:1. Мониторинг полного цикла процессов Рекрутинга, Онбординга и Офбординга2. Участие в совершенствовании HR-процессов Компании3. Эффективное взаимодействие с Руководителями подразделений по различным HR задачам4. Сопровождение процессов обучения и развития персонала5. Разработка мотивационных мероприятий6. Принятие участия в командировках по районам РТ7. Ведение необходимых отчетностей8. Отслеживание тенденций HR рынка9. Инициация и организация необходимых мероприятий по поддержанию и усилению Корпоративной Культуры, Корпоративной Этики, лояльности и вовлеченности сотрудников Компании10. Активное участие в реализации общих мероприятий HR Департамента🔹 Что нам важно в кандидате:1. Практический опыт работы в сфере HR от 3-х лет2. Релевантный управленческий опыт от 3-х лет3. Опыт реализации основных HR процессов в Компании (подбор, оценка, адаптация, обучение, развитие и мотивация персонала, корпоративная культура)4. Владение русским и таджикскими языками на высоком уровне5. Превосходная устная и письменная речь, навыки ведения телефонных переговоров6. Уверенный пользователь MS Еxcel, MS Word, MS Power Point7. Самостоятельный, умеющий отвечать за процессы и результаты8. Дисциплинированный и ответственный9. Инициативный, коммуникабельный и гибкий10. С огромным желанием развиваться в сфере HR✅ Мы предлагаем:1. Стать частью команды Группы Компаний «КОИНОТИ НАВ»2. Работу в Головном Офисе Компании в г. Душанбе3. Получить уникальный опыт работы в профессиональной команде4. Корпоративное обучение в тренинг центре «AtS»5. График работы: 6/16. Достойную заработную плату и другие приятные плюшки🤝 Хотите присоединиться к нам, тогда:1. Вышлите своё Резюме нам на hr@koinotinav.tj или нашему Телеграм боту @hr_kn_bot с обязательным указанием названия вакансии в теме письма2. Успешно пройдите все этапы отбора, и ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ к нам в большую профессиональную команду!_______________________ГК «КОИНОТИ НАВ» – ВЕРИМ! МОЖЕМ! СОЗДАЁМ!Подробнее о Компании: https://koinotinav.tj/
Тренинг центр AtS,
Дирӯз 11:42,
Душанбе
Шартномавӣ
Специалист по развитию
📌 В связи с расширением нашей команды, мы ищем энергичного и мотивированного Специалиста по развитию, который присоединится к нашему Департаменту Человеческих Ресурсов. Если вы увлечены поиском и развитием лучших кадров, готовы работать в сплоченной команде и вносить вклад в создание эффективной системы управления талантами, мы будем рады видеть вас у нас!🔹 Чем предстоит заниматься:1. Разработка стратегий по привлечению и удержанию талантов в Компании2. Разработка и реализация программ обучения и развития сотрудников3. Разработка ИПР и помощь ключевым сотрудникам в их реализации4. Разработка и реализация методологий и инструментов оценки сотрудников5. Участие в проведении аттестаций6. Участие в отборе ключевых специалистов и формировании сильной команды7. Сотрудничество с руководителями отделов для понимания их потребностей в развитии кадров❗ Что нам важно в кандидате:1. Высшее образование в сфере Менеджмента, Социологии или смежных областях2. Релевантный опыт работы на аналогичной позиции от 2-х лет3. Знание языков (письменно и устно): Таджикский, Русский, Английский (будет преимуществом)4. Релевантный опыт оценки компетенций кандидатов и разработки обучающих программ5. Умение работать в условиях многозадачности и принимать решения6. Обладание четкой дисциплиной и ответственностью7. Отличные коммуникативные и организаторские навыки8. Стремление к саморазвитию и расширению кругозора9. Отличное владение пакетом MS OFFICE (Excel, Power Point, Word, Outlook).🔹 Мы предлагаем:1. Стать частью команды Группы Компаний «КОИНОТИ НАВ»2. Работу в Головном Офисе Компании в г. Душанбе3. Получить уникальный опыт работы в профессиональной команде4. Корпоративное обучение в тренинг центре «AtS»5. График работы: 6/16. Высокую заработную плату и другие приятные плюшки🤝 Хотите присоединиться к нам, тогда:1. Вышлите своё Резюме нам на hr@koinotinav.tj или нашему Телеграм боту @hr_kn_bot с обязательным указанием названия вакансии в теме письма.2. Успешно пройдите все этапы собеседования и ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ к нам в команду!__________________ГК «КОИНОТИ НАВ» – ВЕРИМ! МОЖЕМ! СОЗДАЁМ!Подробнее о Компании: https://koinotinav.tj/
Тренинг центр AtS,
Дирӯз 11:41,
Душанбе
Шартномавӣ
Специалист в детский интеллектуально развивающий центр AtS Gen
📌 Чувствуете, что созданы вдохновлять других и помогать детям становиться увереннее, креативнее и осознаннее? Тогда добро пожаловать в AtS Gen - место, где обучение превращается в увлекательное приключение!✅ Что для нас важно:1. Огромное желание Созидать и Обучать2. Готовность развиваться и трансформироваться (менять себя ради достижения большего и лучшего)🔹 Ваши конкурентные преимущества:• Умение работать с детьми - вовлекать, направлять и обучать• Развитые коммуникативные навыки• Развитые навыки планирования и организаторские способности• Развитое творческое/креативное мышление• Эмпатия и эмоциональный интеллект, умение понимать состояние участников и поддерживать их• Гибкость мышления - способность адаптироваться к разным аудиториям и ситуациям• Умение генерировать и реализовывать интересные, полезные и актуальные мероприятия для подрастающего поколения• Уверенное владение MS Excel, MS Power Point, Canva💪 Ваши задачи:• Обучиться и проводить интерактивные интеллектуально - образовательные программы• Анализировать эффективность занятий и предлагать идеи для развития «AtS Gen»• Предлагать идеи и создавать новые решения/продукты для «AtS Gen»• Поддерживать атмосферу роста, вдохновения и творчества в команде• Вносить вклад в развитие бренда «AtS Gen» и активную жизнь тренинг центра «AtS»✅ Мы предлагаем:1. Стать частью команды Группы Компаний «КОИНОТИ НАВ»!2. Получение уникального опыта3. Работу в креативном офисе «AtS» в г. Душанбе4. Достойную заработную плату5. Привлекательную систему мотивации и другие плюшки🤝 Хотите присоединиться к нам? Тогда:1. Вышлите своё Резюме нам на «info@ats.tj» с указанием названия вакансии в теме письма.2. Успешно пройдите все этапы собеседования и ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ к нам в команду!____________________Подробнее об «AtS» на: https://ats.tj/ и https://atsgen.tj/ Подробнее о ГК «КОИНОТИ НАВ»: https://koinotinav.tj/
Тренинг центр AtS,
Дирӯз 11:40,
Душанбе
Шартномавӣ
Консультант-продавец в офис продаж
Офисно-выездная работа Обязанности: Консультация клиентов Продажа товаров и услуг Работа с заявками Требования: Грамотная речь Доброжелательность Исполнительность Возраст 20-30 лет
Мехрона,
Дирӯз 11:39,
Хуҷанд
4 500 c.
Специалист по работе со студентами
Специалист по работе со студентами/Student Services Specialist в MDIS D📌 Филиал Сингапурского института развития менеджмента в Душанбе приглашает в команду «Специалиста по работе со студентами/Student Services Specialist» Наши требования:• Высшее образование (предпочтительно в области педагогики, психологии, менеджмента, коммуникаций)• Минимум 3 года релевантного опыта работы в данной сфере и должности (опыт взаимодействия с учебными заведениями или международными программами будет преимуществом)• Отличные коммуникативные навыки, умение устанавливать контакт с молодёжью• Академический уровень владения таджикским и английским языками (устно и письменно)• Организованность, внимание к деталям, стрессоустойчивость и готовность решать нестандартные ситуации • Навыки ведения отчётности, документооборота и деловой переписки • Уверенное владение Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint) и базовыми онлайн-инструментами (Teams, Forms и др.)• Командность, позитивный настрой, эмпатия и культура общенияЧем предстоит заниматься:1. Курировать студентов на протяжении всего учебного процесса - помогать в адаптации, решении организационных вопросов2. Обрабатывать заявки и обеспечивать корректное зачисление студентов в академические группы3. Управлять базой данных студентов, следить за её актуальностью и точностью 4. Контролировать готовность учебных ресурсов и аудитории к старту новых наборов 5. Консультировать студентов по вопросам расписания, учебных планов и административных процедур6. Участвовать в организации встреч, культурно-образовательных и внеучебных мероприятий7. Взаимодействовать с Компаниями-партнёрами и спонсорами по вопросам студенческих программ8. Мониторить посещаемость и академическую успеваемость студентов, готовить отчётность9. Собирать и анализировать обратную связь студентов, участвовать в развитии качества сервиса и студенческой жизни10. Создавать позитивную, уважительную атмосферу, способствующую росту личного и академического потенциала студентовМы предлагаем:1. Возможность стать частью команды Международного Института MDIS D2. Реальный вклад в развитие студенческой среды и будущего поколения специалистов3. Комфортное рабочее пространство в здании Института в центре Душанбе4. График: 5/2, (1 суббота в месяц - рабочая)5. Достойную заработную плату6. Поддержку, развитие и обучение в команде🤝 Хотите присоединиться к нам? Тогда:1. Вышлите своё Резюме нам на «info@ats.tj» либо на «info@mdis.edu.tj» указав в теме письма:«Student Services Specialist».2. Успешно пройдите все этапы собеседования и ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ к нам в команду!
Тренинг центр AtS,
Дирӯз 11:38,
Душанбе
Шартномавӣ
Водитель-экспедитор
🚚 Ищем водителя-экспедитора!Мы ищем человека, который любит своё дело, опытный и ответственный!Что предстоит делать:• доставлять товар клиентам по маршруту; • следить за сохранностью груза и автомобиля; • оформлять сопроводительные документы; • быть лицом компании на точке выгрузки.Что мы ожидаем от тебя:• водительские права категории B / С; • опыт работы водителем-экспедитором — будет плюсом; • аккуратность, честность, уважение к клиентам; • умение работать по маршруту и соблюдать график; Что мы предлагаем: • стабильную заработную плату без задержек; • чистое, организованное производство; • адекватное руководство и человеческое отношение; • понятный график и маршруты.Звони или пиши — обсудим маршрут, условия и начнём работать уже в ближайшее время.Оставь отклик или позвони: +992 175707007Если есть резюме отправляй на почту hr.bosphor@gmail.com
ООО Босфортрейд,
Дирӯз 11:36,
Душанбе
Шартномавӣ
Помощник Администратора
В гостиничном комплексе “Grey Hotel“ требуется сотрудники на должности помощник Администратора. Режим: 1- день работы, 2 дня выходной. Обед, Ужин за счет заведения. Обязательно!!! Знание русского и Английского языка.
Grey Hotel Dushanbe,
Дирӯз 11:28,
Душанбе
2 500 c.
Сотрудник линиии раздачи
В кафе Qanotcha требуется сотрудник на линию раздачи в дневную смену с 08:00 до 17:00 6/1. Заинтересованных прошу звонить по нижеуказанному номеру или же писать по вотсапу или телеграмму.
Areon group,
Дирӯз 11:24,
Хуҷанд
Шартномавӣ
Оператор
📣 В нашу команду требуются операторы контакт-центра! Хочешь стабильную работу, гибкий график и возможность зарабатывать уже с первых дней? Тогда присоединяйся к нам — в команду профессионалов, где ценят каждого сотрудника! 🚀 💡 Кто мы Мы — ведущий сервис заказа такси, успешно работающий более 7 лет. Наши клиенты ценят нас за качество, а сотрудники — за развитие и поддержку. 🎯 Что ты будешь делать 📞 Общаться с клиентами, водителями помогать им и находить решения 📝 Принимать звонки и оформлять заявки 🌟 Создавать комфортный сервис и положительные впечатления 🔍 Собирать обратную связь, чтобы делать сервис ещё лучше Ты будешь на передовой помощи — общаться с людьми, вникать в их ситуации и находить решения. 🙌 Мы ищем тебя, если ты: 🗣 Обладаешь грамотной и чёткой речью 💬 Знаешь основы делового общения и умеешь располагать к себе людей 💻 Владеешь базовыми навыками работы на ПК 🤝 Легко вливаешься в коллектив и готов учиться новому 💎 Что мы предлагаем: • Гибкий график — выбери сам удобное время для работы или работай дома. • Заработок с первых дней — опыт не требуется, всему научим • Карьерный рост — Оператор → Старший оператор → Менеджер →Куратор → Руководитель • Регулярные тренинги и наставничество • Современный офис и комфортные условия работы • Корпоративная жизнь: праздники, мероприятия скучно не будет! • Развозка сотрудников 🌟 Готов менять жизнь людей к лучшему — начиная со своей? Откликайся прямо сейчас и узнай все подробности! 📞 Телефон для связи: 91-767- 6777 💼 Начни свой путь к успеху уже сегодня!
Марат,
Дирӯз 11:23,
Хуҷанд
Шартномавӣ
Кассир
📢 Требуется кассир в вечернюю смену в кафе фаст-фуда Qanotcha!Требования:• Опыт работы кассиром в сфере фаст-фуда• Знание кассовой дисциплины• Вежливость, ответственность• Умение работать с гостямиУсловия:• График работы вечерней смены: с 16:00 до 00:00, 6/1 (выходной в рабочие дни)• Стабильная заработная плата• Дружный коллектив• Работа в стабильной компании📍 Место работы: Автовокзал Ёва 📞 Контакты: 556574444 (вотсап телеграм есть) Ждём вас в нашей команде!
Areon group,
Дирӯз 11:23,
Хуҷанд
Шартномавӣ
Кондитер
В кондитерский цех требуются кондитера!Если вам нужна работа в дружном женском коллективе то вам к нам. График работы: дневная смена с 08:00 до 17:00ночная смена с 19:00 до 07:00, 6/1 выходной, обед-ужин предоставляется цехом. Берём на работу и без опыта, смело обращайтесь. По ниже указанному номеру есть вотсап и телеграм если не дозвонились то напишите.
Areon group,
Дирӯз 11:22,
Хуҷанд
Шартномавӣ
Шартномавӣ
Управляющий кафе
Вакансия: Управляющий кафе фаст-фуд Qanotcha в Б.Гафуров и Истаравшан.В нашу команду требуется энергичный и ответственный Управляющий, который готов взять на себя организацию и контроль работы ресторана.Обязанности:Организация и координация работы персонала;Контроль качества обслуживания гостей и выпускаемой продукции;Планирование и выполнение планов по выручке;Ведение отчетности и документации;Соблюдение стандартов компании, санитарных норм и правил безопасности.Требования:Опыт работы в сфере общепита или управления от 1 года;Лидерские качества, умение работать с командой;Ответственность, стрессоустойчивость, ориентация на результат;Знание основ ресторанного бизнеса будет преимуществом.Мы предлагаем:Стабильную работу в растущей компании;Конкурентную заработную плату;Возможности для профессионального роста и развития;Дружный коллектив и комфортные условия труда.Если заинтересованы вакансией можете отправить резюме на электронную почту qagrouphr@gmail.com или же позвонить по ниже указанному номеру вотсап и телеграм есть.
Areon group,
Дирӯз 11:22,
Хуҷанд
Шартномавӣ
Продавцы-консультантки
Требуется Продавщицы-консультантки.Оклад 2000с График: Полный день 1 Смена С 9:00 До 18:00 2 Смена С 13:00 До 21:00Стаж: ЛюбойСфера деятельности компании: продажа детской одежды и обуви адрес компании: Амид 31 График работы: полный рабочий день 6/1Опыт работы: желательно в сфере продаж Возраст:20-35 летОбязанности:Осуществлять выкладку товаров в торговом зале на протяжении всего рабочего дня.Помогать и консультировать покупателей в выборе товара.Проявлять тактичность, предупредительность, вежливость к покупателю.Маркировка товаров Соблюдать чистоту в торговом зале Соблюдение правил внутреннего порядка Мы предлагаем:Возможность карьерного профессионального ростаОбучения на первых этапах работыКомфортные условия труда Условия графика работы: 6/1 Плавающий выходной с Пн-ПтCV и резюме отправлять по whats app928600004
Ako,
Дирӯз 11:19,
Хуҷанд
2 000 c.
Коргар дар тез-тайер
КОРГАР ДАР ТЕЗТАЕР ДАРКОР ТАЧРИБАИ КОРИ ДОШТА БОШАД МАЬЛУМОТИ ПУРРА ТАРИКИ ТЕЛЕФОН
Фаридун,
Дирӯз 11:12,
Душанбе
3 000 c.
Бренд менеджер
Мы ищем "продуктолога/бренд-менеджера", который чувствует бренд и как его продвигать.Если у тебя есть потенциал в развитии бренда, то читай дальшеЧто ты будешь делать: • превращать наш продукт — в ценность для клиента; • формировать и развивать бренд; • анализировать рынок; • работать с командами маркетинга, продаж и разработки;Мы ждём от тебя: • опыт работы продуктологом/бренд-менеджером; • умение мыслить стратегически и действовать практично; • потенциал и желание развиваться; • инициативность.Что мы предлагаем: • продукт, который можно развивать и масштабировать; • свободу идей и реальное влияние на решения; • стабильную заработную плату без задержек +бонусы;Звони или пиши — обсудим условия и начнём работать уже в ближайшее время.Оставь отклик или позвони: +992 175707007Если есть резюме отправляй на почту hr.bosphor@gmail.com
ООО Босфортрейд,
Дирӯз 11:05,
Душанбе
Шартномавӣ
Грузчик
В производственную компанию требуются грузчики. Требования:• возраст от 18лет;• честный и добросовестный и энергичный. Обязанности:• непосредственное выполнение погрузочно-разгрузочных работ на складе;• комплектация и отгрузка партий товаров.Мы предлагаем Вам:• Достойная заработная плата;• Бесплатная столовая;• график работы 6/1. Адрес: г. Худжанд, 3мкр., ю.з. промзона.Т.:(92)555-1199E.:job@afzal.tjW.:afzal.tj
Молочная радость,
Дирӯз 11:02,
Хуҷанд
Шартномавӣ
Курьер
курьер даркор, речаи кори 10.00 то 22.00 сари км 1.5сомон рузи кори 150см
карим,
Дирӯз 10:55,
Душанбе
4 500 c.
Энергетик
Электрик — Создавайте энергию будущего! 🔥Наша компания лидер в своей отрасли, приглашает в свою команду энергичного и опытного Электрика, готового взять на себя ответственность за эффективную организацию производственного процесса!Вы — инженер с амбициями, желанием менять мир и внедрять революционные решения в производство? Тогда ваша команда именно здесь!Мы — компания-лидер, которая трансформирует индустрию, внедряя инновации и делая производство умнее, быстрее и безопаснее. Ищем гения-электрика, готового вдохновлять, создавать и вести за собой в мире высоких технологий!Что вас ждет:Проектирование и запуск уникальных электросистем, которые меняют индустриальные стандарты.Реализация автоматизированных решений, автоматизация процессов, минимизация затрат и максимум эффективности.Работа с самыми современными технологическими и промышленными активами.Влияние на развитие крупнейших проектов страны, участие в инновационных инициативных команд.Профессиональный рост без границ — здесь ваши идеи станут реальностью!Кого мы ищем:Высшее техническое образование (электроэнергетика, автоматика, электромеханика).Не менее 3 лет реально результативного опыта в промышленной электрике.Страсть к новым технологиям, нестандартное мышление, желание быть первым.Глубокие знания стандартов, правил электробезопасности и автоматизации.Целеустремленность, лидерские качества и жажда создавать будущее.Что мы предлагаем:Конкурентную ЗП + бонусы за достижения.Уникальную возможность влиять на развитие передовых производственных линий.График 6/1 или по индивидуальному договору — гибкость и комфорт.Офис в лучшем районе, премиум-класс, современное оборудование.Комплексный соцпакет, медицинское сопровождение, корпоративные мероприятия и обучение у лидеров индустрии.Это не просто вакансия — это вызов!Готовы следовать за своими мечтами и менять индустрию? Тогда не откладывайте — отправляйте резюме и начнем строить будущее вместе! chch19@inbox.ru
Афина кухня,
Дирӯз 10:55,
Душанбе
Шартномавӣ
Медицинский представитель
В Международной Европейской фармацевтической компании открыта вакансия медицинского представителя по г. Душанбе и РРП. Основные требование; Высшее медицинское, или фармацевтическое образование, коммуникабельность, навыки проведение презентаций и знание английского языка приветствуется.
Ака,
Дирӯз 10:51,
Душанбе
Шартномавӣ
Сотрутница зала
Обязанности: уборка зала, поддержание чистоты, помощь посетителям. График: полный рабочий день. Опыт работы не обязателен. Зарплата — по результатам собеседования. Телефон: [92 839 9888]
Мухаммадчон,
Дирӯз 10:50,
Хуҷанд
Шартномавӣ
Водитель - экспедитор
Коргар ба сехи канноди хамчун шофёр ба шахри Душанбе лозим. Клиентский база тайёр.Корхона бо чои кори доими,чои хоби хуб, ва бо 3 махал хурок таъмин мекунад . Синну сол аз 25 то 40 .Дар вакти кори занг занед 8:00 то 18:00.
Мирзо,
Дирӯз 10:50,
Хуҷанд
Шартномавӣ
Менеджер по продажам
📢 Открыта вакансия в городе Худжанд!Наша компания активно развивается и расширяет отдел продаж.Мы ищем энергичного и целеустремлённого менеджера по проджам, который хочет зарабатывать и расти вместе с нами.Если вы умеете общаться с клиентами, не боитесь звонков и переговоров, хотите стабильный доход и процент от продаж- эта работа для ВАС.Мы предлагаем работу, стабильную зарплату, бонусы за результат и дружный коллектив.Опыт в продажах приветствуется, но если вы готовы учиться - мы поможем Вам стать профессионалом.Приссоединяйтесь к нашей команде и начните зарабатывать уже сегодня." Звоните и отправляйте резюме прямо сейчас! "11-977-09-99
Oripova N.V,
Дирӯз 10:50,
Хуҷанд
Шартномавӣ
SMM-специалист
Ищем SMM-специалиста. Нам важно, чтобы вы понимали основы SMM и умели работать с контентом: — ведение Instagram — сторис, посты, рилс (понимание форматов) — чувство визуала и текста — базовое понимание продвижения Опыт приветствуется, но главное — реальное понимание сферы, а не «просто хочу попробовать». 💰 Зарплата 4000 Условия, график и оплата обсуждаются лично с управляющим. тел : 501 80 9599
Сабрина,
Дирӯз 10:46,
Душанбе
4 000 c.
Добработница
Ба мо домработница лозим соати кори 8:00то 20:00аз 25 сола то 40 сола бошад.
апа,
Дирӯз 10:43,
Душанбе
4 000 c.
Заготовщица в цеху
ЗАГОТОВЩИЦА В ЦЕХ САМБУСОЧНОЙВ цех по производству самсы требуется заготовщица.Обязанности: • Подготовка начинки (мясо, лук и др.) • Работа с тестом • Соблюдение чистоты и санитарных нормТребования: • Аккуратность и ответственность • Опыт работы приветствуется (но не обязателен) • Желание работать и обучатьсяУсловия: • Стабильная работа • Своевременная оплата • Дружный коллектив📍 Город: Худжанд📞 Телефон: 927873120
А.М,
Дирӯз 10:43,
Хуҷанд
Шартномавӣ
Посудамойщица
ПОСУДОМОЙЩИЦА В ЦЕХВ производственный цех самбусочной требуется посудомойщица.Обязанности: • Мытьё посуды и кухонного инвентаря • Поддержание чистоты на рабочем местеТребования: • Чистоплотность • Ответственность • Без вредных привычекУсловия: • Стабильная занятость • Своевременная оплата труда • Комфортные условия работы📍 Город: Худжанд📞 Телефон: 927873120
А.М,
Дирӯз 10:43,
Хуҷанд
Шартномавӣ
Торговый представитель
Команда ПП Сиёма-динамично развивающаяся компания, в поиске Торгового представителя Торговый представитель - это специалист, который занимается продажей товаров или услуг компании, поддерживает связь с клиентами, ищет новых покупателей и заключает сделки.Основные обязанности:• Поиск клиентов – привлечение новых партнеров по направлениям HORECA и B2С, поддержка связи с существующими.• Заключение сделок – переговоры, подготовка коммерческих предложений, оформление договоров и расширение ассортимента в торговых точках;• Работа с товаром – презентация, демонстрация, консультирование по характеристикам.• Контроль поставок – отслеживание заказов, сроков доставки и выполнения условий договоров и контроль дебиторской задолженности;• Анализ рынка – мониторинг конкурентов, потребностей клиентов, наличия продукции в точках продаж и проведение фотоотчетов.Требуемые навыки:• Умение вести переговоры.• Навыки продаж и презентации.• Коммуникабельность и стрессоустойчивость.• Организованность и умение работать с большим объемом информации.• Хорошее знание города и навыки маршрутизации;Условия работы:• График работы: 6/1;• Оплата: фиксированный оклад + хороший бонус от продаж;• Компенсация транспортных расходов;• Горячее питание;Дополнительно:• Приоритет кандидатам с опытом в дистрибуции и пониманием работы с отчетностью. • Новичков обучаем, главное – желание работать, развиваться и зарабатывать. Если вас заинтересовала наша вакансия, тогда отправьте своё Резюме на почту: hrsiyoma@gmail.com или позвоните на Если вас заинтересовала наша вакансия, тогда отправьте своё Резюме на почту: hrsiyoma@gmail.com или позвоните на +992 001 88 60 00
ПП Сиёма,
Дирӯз 10:43,
Душанбе
Шартномавӣ
Руководитель филиала г.Хорог
Компания ОАО «Точиктелеком» приглашает энергичного и ответственного специалиста на должность руководителя филиала г.ХорогОсновные обязанности:• Осуществлять общее руководство деятельностью филиала;• Обеспечивать выполнение производственных, финансовых и технических показателей;• Организовать предоставление услуг связи и эксплуатацию сетей и оборудования;• Руководит персоналом филиала, обеспечивать соблюдение трудовой дисциплины;• Контролировать соблюдение требований охраны труда, техники безопасности и внутреннего распорядка;• Ответственность за результаты деятельности и сохранность имущества филиала.Требования:• Высшее образование (техническое, экономическое или управленческое);• Стаж работы в сфере связи или на руководящих должностях — не менее 3 лет;•Знание законодательства Республики Таджикистан в сфере связи и трудовых отношений;• Навыки управления персоналом и организации производственной деятельности;• Знание таджикского и русского языков;• Ответственность, организованность, умение работать с документами и отчётностью.Мы предлагаем:• Официальное трудоустройство;• Стабильную заработную плату;• Обучение и возможность карьерного роста;• Дружный коллектив и комфортные условия работы.Порядок подачи заявки:Заинтересованные кандидаты могут отправить резюме на электронный адрес: rahmonova.m@tojiktelecom.tjВ теме письма укажите:Руководитель филиала г.Хорог
ОАО Точиктелеком,
Дирӯз 10:43,
Душанбе
Шартномавӣ
Эълонҳо дар бахши «Ҷои кор» дар дигар шаҳрҳо
- Душанбе (4606)
- Хуҷанд (1096)
- Бохтар (Курғон-Теппа) (148)
- Бобоҷон Ғафуров (66)
- Ваҳдат (58)
- Турсунзода (43)
- Бустон (Чкаловск) (41)
- Ҳисор (40)
- Рӯдакӣ (36)
- Кӯлоб (35)
- Исфара (30)
- Ёвон (19)
- Спитамен (17)
- Гулистон (Қайроққум) (16)
- Истаравшан (15)
- Шаҳринав (14)
